song lyrics / M.I.A / Fire Fire translation  | FRen Français

Fire Fire translation into French

Performer M.I.A

Fire Fire song translation by M.I.A

Translation of Fire Fire from English to French

{Feu feu}

grandissante, couvante,
la guérilla est en train de se former,
regarde dehors, regarde dehors (prend garde)
par dessus le sommet des toits

grandissante, couvante,
la guérilla est en train de se former,
regardez dehors, regardez dehors (prend garde)
par dessus le sommet des toits

la compétition approche
chargez
cible
feu feu
pop

la compétition approche
chargez
cible
feu feu
pop

ramez - droit vers l'ocean
donnez lui de l'elan - poussé par son propre jeu
faites signe à l'avion - et je me poserai sur la piste d'atterissage
un survivant, independant étranger

D'abord vos battements me font courrir vers le coureur
puis vos discussions me donne l'envie de danser
le bruit sourd me va et botte dans la forêt
flippant pour Mademoiselle dans le bois

grandissante, couvante,
la guérilla est en train de se former,
regarde dehors, regarde dehors (prend garde)
par dessus le sommet des toits

grandissante, couvante,
la guérilla est en train de se former,
regardez dehors, regardez dehors (prend garde)
par dessus le sommet des toits

la compétition approche
chargez
cible
feu feu
pop

la compétition approche
chargez
cible
feu feu
pop

vous devriez être bon pour moi
apres je ne pourrais pas être si agressif, agressif
vous devriez garder un oeil sur moi
apres je ne pourrias pas être si mauvais, mauvais

Que tu le sois...(où que tu sois ?)
balançant sur le rythme balancé
posé lourd et relevé comme Lou Reed
à la poursuite des Pixies et des Beasties
faire (aceed) avec des allumés zarbis aux cheveux teints
(FFWD onto the' 04 )
j'ai mon propre flot choisis le tien pour le dance floor
petite maman fait et le butin roule
des pepees clowns me font m'appuyer sur le lino
Translation credits : translation added by bob00

Comments for Fire Fire translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid