Translation of Fini d'espérer from French to German
(Koston)
(Ja, hallo?)
Eh, wie lange?
Wie lange muss ich auf dich warten, sag mir, sag mir, wie lange?
Wenn du bereit bist, werde ich schon lange weg sein
Wie lange, sag mir, wie lange?
Ah, ich habe dir Zeit gelassen
Tage, Wochen, Jahre und doch
Du hast nie den Sprung gewagt, sag mir, wenn du nicht in der Lage bist
Ich bin nicht diejenige, die du im Wind hoffen lassen sollst
Du lügst mich an, du lügst mich an
Ich habe eine Familie, Werte und so weiter
Ich werde nicht mit dir rumhängen, als ob nichts passiert wäre
Und du zweifelst immer noch daran, mir den Ring zu geben
Ich habe aufgehört zu hoffen (zu hoffen)
Wessen Schuld ist es? Nein, ich bin nicht verzweifelt
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer
Ich habe aufgehört zu hoffen
Aber sag mir, sag mir, wessen Schuld ist es?
(Wessen) Ich bin nicht verzweifelt, Baby
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer
Es wird zu spät sein (zu spät)
Wenn du mit mir über Heirat sprichst, wird es zu spät sein
Ich spüre, dass du nicht so entschlossen bist wie am Anfang
Finde eine andere Perle als mich, sie wird nicht so selten sein (nie)
Ich werde alles von vorne anfangen (los geht's)
Ich werde anfangen, unsere Fotos zu löschen
Unsere Erinnerungen, unsere Videos und deine Nummer
Ich war bereit, aber du hast zu sehr mit meinem Ego gespielt
Und ja, ich bin eine Frau
Ich habe Geduld, aber ich werde meine Zeit nicht verschwenden
Du hast mich berührt, kugelsicher, ram-pam-pam
Ich werde nicht lange warten, um deine Frau zu werden, eh
Ich habe aufgehört zu hoffen (zu hoffen)
Wessen Schuld ist es? Nein, ich bin nicht verzweifelt
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer
Ich habe aufgehört zu hoffen
Aber sag mir, sag mir, wessen Schuld ist es?
(Wessen) Ich bin nicht verzweifelt, Baby
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer
Ich suche den Mann, der mir gleichwertig ist
Du bist nicht der Richtige
Ich habe auf den Falschen gesetzt, schade
Jetzt ist mein Herz K.O., ich muss die Deko neu machen
Unserer Geschichte zolle ich Tribut
Ich habe aufgehört zu hoffen (zu hoffen)
Wessen Schuld ist es? Ich bin nicht verzweifelt
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer (check it, check it, check it, check it)
Ich habe aufgehört zu hoffen
Sag mir, sag mir, wessen Schuld ist es?
(Wessen) Ich bin nicht verzweifelt, Baby
Wenn es nicht du bist, ist es ein anderer (es ist ein anderer, Baby)
Ja, ja, ja, ja
Wessen Schuld ist es, Baby?