song lyrics / Lynda / Câlin translation  | FRen Français

Câlin translation into English

Performers LyndaSoolking

Câlin song translation by Lynda official

Translation of Câlin from French to English

I've condemned my feelings
Today, my heart is suffering
It knows very well that I'm lying to it
But I see the relationship that's running out of breath
I saw myself on other continents
But how much is it going to cost me?
If we can't understand each other
I'd rather leave
And I never thought I'd cross you out
I wanted to believe, I really thought everything was square
For one last vocal, I would pay
Your voice made me crazy

You and me, there was no picture
No, there was no picture
But you're too much the pogo
If there's no respect, there's nothing, my handsome

I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Actually, I want hugs
I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good
I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Baby, give me a hug
I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good (oh no)

The two of us, it's not the same you told me on the phone
Baby, we don't understand each other anymore but our hearts speak the same language
Baby, I wish you'd love me and kiss me like before
Yeah, your sadness, I see it, I feel it
The two of us, it won't just be a simple goodbye
In another life, maybe you'll be mine?
Do you feel alone without me?
How many times do you think about us?
You pretend to hate me
Are you sure you don't want to stay anymore?

You and me, there was no picture
No, there was no picture
But you're too much the pogo
If there's no respect, there's nothing, my beauty

I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Actually, I want hugs
I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good
I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Baby, give me a hug
I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good (oh no)

And I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Actually, I want hugs
But I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good
And I'm agitated, I need to calm down, calm, calm
Baby, give me a hug
And I'm a little bit offbeat, 'beat, 'beat
But what you're doing is not good
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, HYPER FOCAL

Comments for Câlin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid