song lyrics / Luke Combs / Beer Never Broke My Heart translation |

Beer Never Broke My Heart translation into Japanese

Beer Never Broke My Heart song translation by Luke Combs official

Translation of Beer Never Broke My Heart from English to Japanese

俺の竿をオオクチバスが引いてた
キレイな女の子たちは俺に「さよなら」って言う
トラックは壊れて、犬は逃げ出す
政治家は嘘をついて、ボスに首にされた

俺が数えることができるのは、片手で数えられる程度のものだ
いや、大したことない、おい、そいつは俺を落ち込ませたりしないぜ

冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしない
ダイヤモンドの指輪やフットボールチームがこの男を傷つけたようにはね
ネオンの夢のように俺はたった今気が付いたそのバーと、このギター
冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしない

彼女はカロライナの青いジーンズを履いた子だった
彼女の瞳の炎は俺を狂わせた
彼女が町を去った時、そこにあったのは赤い尾灯だった
もしその時分からなかったとしても、俺は今なら確かに分かる

冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしない
ダイヤモンドの指輪やフットボールチームがこの男を傷つけたようにはね
ネオンの夢のように俺はたった今気が付いたそのバーと、このギター
冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしない

まあ、俺が数えることができるのは、片手で数えられる程度のものだ
でも俺の片手はその冷たいやつを掴んでいるのさ

冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしない
ダイヤモンドの指輪やフットボールチームがこの男を傷つけたようにはね
ネオンの夢のように俺はたった今気が付いたそのバーと、このギター
冷えた細い瓶のボトルは俺の心を打ち砕いたりしないしないんだ
俺の心を打ち砕いたりしないんだ

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS