Translation of La Lune from French to Indonesian
Dan aku tidak akan pergi ke Bulan
Dan aku tidak akan pergi ke Bulan jika hanya untuk memperlakukannya seperti Bumi
Dari tempatku, terlihat seperti bukit pasir, aku akan mengangkatnya seperti barbel
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil
Aku hanya pandai menghamburkan uang, menyesali apa yang kulakukan kemarin
Dan aku tidak akan pergi ke Bulan, jika hanya untuk memperlakukannya seperti Bumi
Dari tempatku, terlihat seperti bukit pasir, aku akan mengangkatnya seperti barbel
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil
Aku hanya pandai menghamburkan uang, menyesali apa yang kulakukan kemarin
Penari striptease bilang aku imut, itu hanya berlangsung selama pertandingan sepak bola
Memukul dinding itu melegakan, seperti saat aku menggerakkan kerumunan
Itu datang dan pergi, itu berlalu, selain itu bagaimana dengan para gadis?
Mungkin sudah saatnya aku menikmati, melihat bagaimana kesuksesan memudar
Aku pergi ke LA dalam pengasingan, mereka memeras aku dengan ancaman bunuh diri
Prada ada di sandaran tangan, Iblis ada di jaring bawah
Harga satu menu sebagai tip, itulah konsep kekuasaanku
Ya, pergi ke neraka jika kamu hanya datang untuk melihat
Aku menghindari pukulan keras, pukulan rendah
Dan aku mengesampingkan etika ku
Kamu tidak merasakannya, aku akan membicarakannya dalam sebuah lagu
Kamu akan berpura-pura miskin tapi itu tidak dramatis
Apa yang terjadi padamu, kamu pantas mendapatkannya
Maaf aku tidak sesuai tema
Aku berperilaku seperti pria sejati
Tapi bayangan di gelasku mengatakan aku berperilaku seperti sampah sejati
Dan aku tidak akan pergi ke Bulan, jika hanya untuk memperlakukannya seperti Bumi
Dari tempatku, terlihat seperti bukit pasir, aku akan mengangkatnya seperti barbel
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil
Aku hanya pandai menghamburkan uang, menyesali apa yang kulakukan kemarin
Dan aku tidak akan pergi ke Bulan, jika hanya untuk memperlakukannya seperti Bumi
Dari tempatku, terlihat seperti bukit pasir, aku akan mengangkatnya seperti barbel
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil
Aku hanya pandai menghamburkan uang, menyesali apa yang kulakukan kemarin
Seperti barbel, tapi tidak terlalu berat
Luj senang karena dicintai
Mataku merah karena marah, bukan karena serbuk sari
Kepercayaan diriku adalah pernis
Aku takut gagal, bahwa semuanya akan berakhir
Oke aku akui, kamu mengenaliku, dengan para gadis aku pemalu
Tapi aku ingin kostum penjahat
Aku curiga terhadap hampir segalanya
Aku hanya menganalisis indra ku, aku ingin menyalurkan mimpi ku
Ya, aku tidak peduli dengan masalahmu
Jika aku berakhir sendirian, aku tidak akan terkejut
Aku sudah cukup jujur
Ketika kamu jujur, kamu tidak membuat apa pun terbang
Kenangan ku berbau narkoba
Ini adalah pelarian kita jadi kita melakukannya
Dan aku tahu kita bisa melakukan lebih dari sekadar memanggil wanita pelacur (singkatnya)
Aku akan selalu menceritakan hal yang sama
Aku tidak akan menciptakan alasan yang indah
Atau mengurung diri dalam peran yang buruk
Sekarang sudah pergi, aku tidak bisa berhenti
Dan ketika aku pergi ke Bulan, itu akan untuk memperlakukannya seperti Bumi
Dari tempatku, terlihat seperti bukit pasir, aku akan mengangkatnya seperti barbel
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil
Aku hanya pandai menghamburkan uang, menyesali apa yang kulakukan kemarin
Kemarin
Di Bulan, dari tempatku terlihat seperti bukit pasir
Meskipun hari ini sulit, aku janji besok akan berhasil