song lyrics / Lujipeka / Eclipse translation  | FRen Français

Eclipse translation into English

Performer Lujipeka

Eclipse song translation by Lujipeka official

Translation of Eclipse from French to English

Auto-tune was sad all year round
Our girlfriends are all gone, that's it
In the end, we're just failed artists
Who want to be left alone
I didn't evolve into Super Saiyan
But I started to understand a bit more who I was
I want to turn back on the lights they turn off
Making an album is summarizing your life
In three or four big themes
Put it on a disc
And say to yourself, "I hope they like it"
I represent nothing but I present it anyway
I love her but I don't want to
Spend all my time with her
Let me live a little the life
That people think we lead
When I imagine freedom
I don't just see a weekend and three smoke breaks
When the weekend comes
I regret not seeing my friends too much
I rapped until I was disgusted
Swallowed choruses and vomited verses
In albums and EPs that I never want to listen to again
When all this started
I told myself that life was finally going to start
But it only made me close in on myself
Behind soundproof doors
You can't hear the cries for help
I want to lie down in the grass
Hear only the song of the crickets
I haven't lost the flame but they stole my lighter
It's been a long time since I put alcohol in my veins
Because I'm afraid of what will come out when I do
You know, sometimes, it's better not to wake the beast
And when she yells for me to come to bed
I write the most beautiful verse
It's not my city that I miss
It's the moments I spent there
When I try to reproduce them
It's like a reenacted crime
But it sounds false, the new actors are bad
The original ones have become annoying or are incarcerated
I move forward with a dark look and my little heart clenched
What does it mean again when she no longer has her period?
Anyway, I know how to manage my Insta'
How do you expect me to be stable?
Pretend I'm not here
I'm just passing through

On the paper, there's nothing left to erase
I don't want to be average, I've already given
Can we continue?
Even without forgiving me?
What's taking over me?
Outside it's dark, I think
So it's a pair of night
Don't ask me if I see, I'm not Daredevil
Let's bring down our shares of life
Are you afraid of the void
Like I'm afraid to live? Quick
I only act according to the fears I invent
I can't dance but I'm waiting for her to invite me
Go fuck yourselves, I'm not for sale
But can I still know the price?
I'm as hard as Paris at the Eiffel Tower
America is nice but not more than two weeks
A wind from Africa in the sails of the boat in my head
I only see my reflection when I look out the window
You know, my fire will go out in the early morning
I'm not the little prince
Just a big idiot
I need to find something constructive to do
More constructive than selling records
Sensitive to reports
But I don't help people
I took your share, I took the angels' share
I need to evolve in the right direction
For that I would give myself ten years
Every ten years, we don't know what to invent to feel alive
You would have wanted to be a dissident artist
But it's the networks that choose
Let's not confuse fans with
Statistics, math and music
That it doesn't just become another way to work in the factory
Underneath the barcode of a disc
The expiration date is missing
At night, I lose myself in uterine cavities
Do you remember the time when we sang "Terrible Children" with my friends?
I had no money, no reputation
Short hair, fake Lacoste polo
And let's be clear I would never have done this alone
I'm basically a loser
At 14, I wanted to die
But damn, it's beautiful all we've done
From our school failures
I want peace but in my trachea
I only have hatred and anger
I set you free, it's already the end of my solar eclipse
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Eclipse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid