song lyrics / Louis Armstrong / 'Zat You, Santa Claus? translation  | FRen Français

'Zat You, Santa Claus? translation into French

Performer Louis Armstrong

'Zat You, Santa Claus? song translation by Louis Armstrong official

Translation of 'Zat You, Santa Claus? from English to French

Est-ce toi, Père Noël ?
Des cadeaux que je prépare pour un partage de Noël
Mais je m'arrête parce que
En accrochant mon bas, j'entends frapper
Est-ce toi, Père Noël ?
Il fait vraiment sombre dehors, il n'y a pas la moindre étincelle dehors
Sur ma mâchoire qui claque
Qui est là, qui est-ce qui s'arrête pour une visite ?
Est-ce toi, Père Noël ?
Apportes-tu un cadeau pour moi
Quelque chose d'agréablement agréable pour moi ?
Alors c'est juste ce que j'attendais
Pourrais-tu le glisser sous la porte ?
Les vents froids hurlent, ou cela pourrait-il être un grognement ?
Mes jambes se sentent comme des pailles
Mon-mon, oh mon-dieu, pourrais-tu gentiment répondre ?
Est-ce toi, Père Noël ?

Oui, en accrochant le bas, j'entends frapper
Est-ce toi, Père Noël ?

Je dis, qui est là, qui est-ce, t'arrêtes-tu pour une visite ?
Est-ce toi, Père Noël ?
Oh là, Père Noël, tu m'as fait peur
Maintenant arrête de taquiner parce que je sais que tu es là
Nous ne croyons plus aux gobelins aujourd'hui
Mais je ne peux pas expliquer pourquoi je tremble ainsi
Je parie que je peux voir le vieux Père Noël dans le trou de la serrure
Je vais en trouver la cause
Un coup d'œil et j'essaierai là, oh oh, il y a un œil là
Est-ce toi, Père Noël ?
S'il te plaît, s'il te plaît, aie pitié de mes genoux
Dis que c'est toi, Père Noël, c'est bien lui
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for 'Zat You, Santa Claus? translation

Name/Nickname
Comment
Other Louis Armstrong song translations
What a Wonderful World
When The Saints Go Marching In
St. James' Infirmary
Nobody Knows The Trouble I've Seen
It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)
Mack The Knife
Mack The Knife (Spanish)
Mack The Knife (Italian)
Mack The Knife (Portuguese)
Mack The Knife (Indonesian)
Mack The Knife (Korean)
Mack The Knife (Thai)
Mack The Knife (Chinese)
On The Sunny Side Of The Street (German)
On The Sunny Side Of The Street (Spanish)
On The Sunny Side Of The Street
On The Sunny Side Of The Street (Italian)
On The Sunny Side Of The Street (Portuguese)
What a Wonderful World (Spanish)
What a Wonderful World (Japanese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid