song lyrics / Louis Armstrong / It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) translation |

It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) translation into French

Performers Louis ArmstrongThe Mills Brothers

It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) song translation by Louis Armstrong official

Translation of It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing) from English to French

À quoi bon la mélodie, à quoi bon la musique
Si elle ne possède pas quelque chose de doux?
Nan, ce n'est pas la mélodie et ce n'est pas la musique
Il y a quelque chose d'autre qui rend cet air complet

Oui, ça ne veut rien dire, s'il n'y a pas ce swing
Eh bien, ça ne veut rien dire, tout ce que tu as à faire c'est chanter
Ça ne fait aucune différence si c'est doux ou chaud
Donne à ce rythme tout ce que tu as

Oui, ça ne veut rien dire, s'il n'y a pas ce swing
Ça ne veut rien dire, ne veut rien dire si tu n'as pas ce swing, mon garçon
J'ai dit, ça ne veut rien dire et tout ce que tu as à faire, c'est de chanter genre
Nah, ça ne fait aucune différence si c'est doux ou chaud
Donne au rythme tout ce que tu as, oh
Ça ne veut rien dire, mon garçon, s'il n'y a pas ce swing
Un bo ba doop, bo bo ba doop
Prends-le

Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS