song lyrics / Louane / Songes translation  | FRen Français

Songes translation into Korean

Performer Louane

Songes song translation by Louane official

Translation of Songes from French to Korean

나는, 삶을 마주하며
불성실한 자, 반항하는 자
나는 무한히 남겨둔다
나의 가짜 날개와 나의 생각들
영원히 만족하지 못하는 자
나는 시간에게 빼앗긴 것을 남겨둔다
나는 망각 속에서 비틀거린다
졸고 있는 아이처럼
감각의 세계에서, 나는 눈을 감고 거닌다
나는 미완성 시들을 모두 원 안에 던진다

이것은 나의 질문의 감옥
주제 없는 환상
나는 이유 없이 여행한다
나의 계획의 환상 속에서

손상 없이 나는 아니라고 말한다
거짓되거나 잘못된 생각들에
이것은 나의 전율의 세계
나는 여러분을 초대한다 그 안으로 들어오라고

어둠 속에서만 들리는 목소리에 흔들리며
때때로 한 걸음씩 인도받으며 나는 시간을 들여 구분한다
내 잠을 탐하는 악마들 사이를
꿈이 일그러지고 악몽이 깨어날 때
나는 방향을 잃을까 두렵다, 나의 나침반은 너무 고장났다
나의 생각을 믿을 만한 단 한 가지 이유를 줘
그것들은 엉뚱하고 끝이 없다, 아무도 그것을 듣고 싶어하지 않는다
나는 환상 속에 진실의 한 조각이 있다고 믿는다

나는 나 자신이 되는 것이 두렵다
어둠 속에서 혼자가 되는 것이 두렵다
왜 선택을 해야 하는가
더 이상 나를 가질 수 없다면

이것은 나의 질문의 감옥
주제 없는 환상
나는 이유 없이 여행한다
나의 계획의 환상 속에서
손상 없이 나는 아니라고 말한다
거짓되거나 잘못된 생각들에
이것은 나의 전율의 세계
나는 여러분을 초대한다
그 안으로 들어오라고
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Daktari Editions, TORNADO EDITIONS

Comments for Songes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid