Translation of Pleure from French to German
Das ist die Art von Abend, an dem du spürst, dass es gleich losgeht
Wo du ausgehst, ohne Spaß zu haben, du kannst ihm begegnen, du kannst weinen
Sei nicht so zerbrechlich, wenn du in der Stadt herumstreunst
Belanglose Gespräche, du bleibst ruhig, du ziehst dich zurück
So weit sind wir, und doch ist es schon Monate her
Und vor dir, du weißt, dass ich dich nicht kenne
So peinlich, deine Stimme erkannt zu haben
Wir tun so, als ob, aber in Wahrheit stirbst du an mir
All diese Geschichten, die ich hinterlassen habe
All diese Gesichter, die ich verlassen habe
Deine Augen wiederzusehen lässt mich träumen
Ich bevorzuge es zu rennen und zu fliehen
Was kommt als nächstes, wir ziehen los, wir fliehen
Du hast meine Haut zum Platzen gebracht, du hast sogar meinen Rücken geleckt
Warum tut es weh, ich liebe dich nicht mehr, aber das ist normal
Als ich all meine Liebhaber getroffen habe, hast du dich als Schein gegeben
Wirf heimliche Blicke, lass ihn leiden
In dieser Leidenschaft, tanzt
Sag ihm ein Wort, gib ihm ein Zeichen
Und wenn dein Herz rast, tu so, als ob du ruhig bleibst
Erinnere dich an all das Drama
Deine Haut entflammt, du lügst zu schlecht
Tu so, als ob nichts wäre, ich setze mich nur neben dich
Ich ignoriere dich ein wenig, aber wir wissen beide warum
Ich habe alles verlassen, aber ich habe nur daran gedacht
Nicht zusammenbrechen, aber in Wahrheit sterbe ich an dir
All diese Geschichten, die ich hinterlassen habe
All diese Gesichter, die ich verlassen habe
Deine Augen wiederzusehen lässt mich träumen
Ich bevorzuge es zu rennen und zu fliehen
Was kommt als nächstes, wir ziehen los, wir fliehen
Du hast meine Haut zum Platzen gebracht, du hast sogar meinen Rücken geleckt
Warum tut es weh, ich liebe dich nicht mehr, aber das ist normal
Als ich all meine Liebhaber getroffen habe, hast du dich als Schein gegeben
(Du hast dich als Schein gegeben)
All diese Geschichten, die ich hinterlassen habe
All diese Gesichter, die ich verlassen habe
Deine Augen wiederzusehen lässt mich träumen
Ich bevorzuge es zu rennen und zu fliehen
Was kommt als nächstes, wir ziehen los, wir fliehen
Du hast meine Haut zum Platzen gebracht, du hast sogar meinen Rücken geleckt
Warum tut es weh, ich liebe dich nicht mehr, aber das ist normal
Als ich all meine Liebhaber getroffen habe, hast du dich als Schein gegeben
Was kommt als nächstes, wir ziehen los, wir fliehen
Du hast meine Haut zum Platzen gebracht, du hast sogar meinen Rücken geleckt
Warum tut es weh, ich liebe dich nicht mehr, aber das ist normal
Als ich all meine Liebhaber getroffen habe, hast du dich als Schein gegeben