song lyrics / Louane / My Own Beat translation  | FRen Français

My Own Beat translation into Portuguese

Performers LouaneClean Bandit

My Own Beat song translation by Louane official

Translation of My Own Beat from English to Portuguese

Desde que você me deixou
Não consigo apagar as memórias
Elas continuam se repetindo na minha cabeça
Diga-me, como eu esqueço?

Eu poderia ficar aqui, sozinha
Esperando para sempre
Lágrimas caindo
Eu me pergunto se é melhor
Viver sem você
Do que estar sofrendo pelas coisas que você faz

Isso foi no passado
Agora eu sou mais velha
Você pode dizer
"Nunca realmente acabou"
Mas eu sou mais forte
Você nunca vai quebrar meu coração novamente
E agora eu estou como

Eu não preciso das suas promessas
E eu não preciso da sua orientação
Eu não preciso das suas lições
Eu continuo dizendo na minha cabeça
Às vezes eu quero segurar sua mão
Nunca pensei que veria o fim
Agora eu estou de pé por conta própria
E se eu vou dançar novamente
Vai ser no meu próprio ritmo

Você realmente me conhecia?
Você agiu como se me possuísse
Eu não sou mais a mesma garota
A verdade é, eu nunca fui sua

Eu poderia ficar aqui, sozinha
Esperando para sempre
Lágrimas caindo
Eu me pergunto se é melhor
Viver sem você
Do que estar sofrendo pelas coisas que você faz

Isso foi no passado
Agora eu sou mais velha
Você pode dizer
"Nunca realmente acabou"
Mas eu sou mais forte
Você nunca vai quebrar meu coração novamente
E agora eu estou como

Eu não preciso das suas promessas
E eu não preciso da sua orientação
Eu não preciso das suas lições
Eu continuo dizendo na minha cabeça
Às vezes eu quero segurar sua mão
Nunca pensei que veria o fim
Agora eu estou de pé por conta própria
E se eu vou dançar novamente
Vai ser no meu próprio ritmo

Meu coração pula uma batida
Se eu penso em você
Me pergunto se o seu
Também está doendo
Tudo que eu precisava
Era que você se importasse
Porque eu me importava
E agora eu estou como

Eu não preciso das suas promessas
E eu não preciso da sua orientação
Eu não preciso das suas lições
Eu continuo dizendo na minha cabeça
Às vezes eu quero segurar sua mão
Nunca pensei que veria o fim
Agora eu estou de pé por conta própria
E se eu vou dançar novamente
Vai ser no meu próprio ritmo (hmm

Hum-hum-hum
Vai ser no meu próprio ritmo
Vai ser, vai ser
Vai ser, vai ser
Hum-hum-hum
Vai ser no meu próprio ritmo
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for My Own Beat translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid