Translation of My Own Beat from English to German
Seitdem du mich verlassen hast
Kann ich die Erinnerungen nicht löschen
Sie spielen immer wieder in meinem Kopf ab
Sag mir, wie vergesse ich?
Ich könnte hier sitzen, einsam
Warte auf immer
Tränen fallen
Ich frage mich, ist es besser
Ohne dich zu leben
Als von den Dingen verletzt zu werden, die du tust
Das war damals
Jetzt bin ich älter
Du kannst sagen
„Wir sind nie wirklich vorbei“
Aber ich bin stärker
Du wirst mein Herz nie wieder brechen
Und jetzt bin ich wie
Ich brauche deine Versprechen nicht
Und ich brauche deine Führung nicht
Ich brauche deine Lektionen nicht
Ich sagte immer wieder in meinem Kopf
Manchmal möchte ich deine Hand halten
Hätte nie gedacht, dass ich das Ende sehe
Jetzt stehe ich auf meinen eigenen Füßen
Und wenn ich wieder tanzen werde
Wird es nach meinem eigenen Takt sein
Hast du mich jemals wirklich gekannt
Du hast so getan, als ob du mich besitzen würdest
Ich bin nicht mehr das gleiche Mädchen
Die Wahrheit ist, ich war nie dein
Ich könnte hier sitzen, einsam
Warte auf immer
Tränen fallen
Ich frage mich, ist es besser
Ohne dich zu leben
Als von den Dingen verletzt zu werden, die du tust
Das war damals
Jetzt bin ich älter
Du kannst sagen
„Wir sind nie wirklich vorbei“
Aber ich bin stärker
Du wirst mein Herz nie wieder brechen
Und jetzt bin ich wie
Ich brauche deine Versprechen nicht
Und ich brauche deine Führung nicht
Ich brauche deine Lektionen nicht
Ich sagte immer wieder in meinem Kopf
Manchmal möchte ich deine Hand halten
Hätte nie gedacht, dass ich das Ende sehe
Jetzt stehe ich auf meinen eigenen Füßen
Und wenn ich wieder tanzen werde
Wird es nach meinem eigenen Takt sein
Mein Herz schlägt aus dem Takt
Wenn ich an dich denke
Frage mich, ob deins
Auch weh tut
Alles, was ich brauchte
War, dass du dich kümmerst
Denn ich kümmerte mich
Und jetzt bin ich wie
Ich brauche deine Versprechen nicht
Und ich brauche deine Führung nicht
Ich brauche deine Lektionen nicht
Ich sagte immer wieder in meinem Kopf
Manchmal möchte ich deine Hand halten
Hätte nie gedacht, dass ich das Ende sehe
Jetzt stehe ich auf meinen eigenen Füßen
Und wenn ich wieder tanzen werde
Wird es nach meinem eigenen Takt sein (hmm
Hum-hum-hum
Es wird nach meinem eigenen Takt sein
Es wird sein, es wird sein
Es wird sein, es wird sein
Hum-hum-hum
Es wird nach meinem eigenen Takt sein