song lyrics / Louane / Je Vais T'aimer translation  | FRen Français

Je Vais T'aimer translation into English

Performer Louane

Je Vais T'aimer song translation by Louane official

Translation of Je Vais T'aimer from French to English

To make all the Marquis de Sade pale,
To make the whores of the harbor blush,
To make all the echoes cry mercy,
To make the walls of Jericho tremble,
I'm going to love you.

To set the fires of hell ablaze in your eyes,
To make all the thunders of God swear,
To make your breasts and all the Saints stand,
To make our hands pray and beg,
I'm going to love you.

I'm going to love you like you've never been loved.
I'm going to love you further than your dreams have imagined.
I'm going to love you, I'm going to love you.
I'm going to love you like no one has dared to love you.
I'm going to love you like I would have loved to be loved.
I'm going to love you, I'm going to love you.

To make the night age, to make it turn white,
To make the light burn until the day,
To the passion and to the madness,
I'm going to love you, I'm going to love you with love.

To make our eyes close, to make us suffer,
To make our bodies die,
To make our souls fly to the seventh heavens,
To believe we're dead and to make love again,
I'm going to love you.

I'm going to love you like you've never been loved.
I'm going to love you further than your dreams have imagined.
I'm going to love you, I'm going to love you.
I'm going to love you like no one has dared to love you.
I'm going to love you like I would have loved to be loved.
I'm going to love you, I'm going to love you.
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Je Vais T'aimer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid