song lyrics / Los Tigres del Norte / Somos Mas Americanos translation  | FRen Français

Somos Mas Americanos translation into Portuguese

Performer Los Tigres del Norte

Somos Mas Americanos song translation by Los Tigres del Norte official

Translation of Somos Mas Americanos from Spanish to Portuguese

Já me gritaram mil vezes que eu voltasse
Para minha terra porque aqui não caibo
Quero lembrar ao gringo
Eu não cruzei a fronteira, a fronteira me cruzou
A América nasceu livre, o homem a dividiu

Eles pintaram a linha
Para que eu a pulasse
E me chamam de invasor
É um erro bem marcado, nos tiraram oito estados
Quem é aqui o invasor?
Sou estrangeiro na minha terra e não venho para lhes dar guerra
Sou homem trabalhador

E se a história não mente,
Aqui se assentou a glória, a poderosa nação
Entre guerreiros valentes, índios de dois continentes
Misturados com espanhol
E se aos séculos nos voltarmos, somos mais americanos,
Somos mais americanos que o filho do anglo-saxão

Nos compraram sem dinheiro as águas do Rio Bravo
E nos tiraram o Texas, Novo México, Arizona e Colorado
Também voou a Califórnia e Nevada, com Utah não se contentaram
O estado de Wyoming também nos arrebataram
Eu sou o sangue do índio, sou latino, sou mestiço
Somos de todas as cores e de todos os ofícios
E se contarmos os séculos, embora doa ao vizinho
Somos mais americanos que todos os gringos

E se a história não mente,
Aqui se assentou a glória, a poderosa nação
Entre guerreiros valentes, índios de dois continentes
Misturados com espanhol
E se aos séculos nos voltarmos, somos mais americanos,
Somos mais americanos que o filho do anglo-saxão
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Somos Mas Americanos translation

Name/Nickname
Comment
Other Los Tigres del Norte song translations
Prisión de Amor (English)
Qué Tal Si Eres Tú (English)
Directo al Corazon (English)
Somos Mas Americanos (Thai)
Pan y Miel (Indonesian)
Mi Fantasía (English)
No Pude Enamorarme Más
La Prisión de Folsom (Folsom Prison Blues) (Portuguese)
Prisión de Amor (German)
Somos Mas Americanos (Chinese)
En Qué Fallé (German)
Pan y Miel (Italian)
Mi Fantasía
No Pude Enamorarme Más (Italian)
La Prisión de Folsom (Folsom Prison Blues) (Thai)
En Qué Fallé (English)
Pan y Miel (Portuguese)
Mi Fantasía (Indonesian)
No Pude Enamorarme Más (Portuguese)
Prisión de Amor
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid