Translation of Dave Grohl from French to Spanish
Hice daño a aquellos a quienes amo
No vi nada, estaba orgulloso
Un día me di cuenta
Y lloré como una niña
Nunca hay que olvidar que una estrella o un genio que hace el mal
No es más que un hombre solo
Solo quiero una alma gemela
Para olvidar que estoy herido
Para olvidar que en secreto mi miedo crece
Y que tan pronto como cierro los ojos
Mis pesadillas más serias
Me empujan a abandonar el mundo real
Dormido en el sillón
Puse tres mantas pero tengo frío
¿Por qué iría a mi cama doble?
Si no puedo abrazarla por la cintura
Caballero solitario desde hace dos años
Duermo con chicas que no me afectan mucho
Sus espaldas desnudas frente a mí
Nunca recuerdo sus caras
Ahora lamento que lo sepan
Hice daño a aquellos a quienes amo
No vi nada, estaba orgulloso
Un día me di cuenta
Y lloré como una niña
Nunca hay que olvidar que una estrella o un genio que hace el mal
No es más que un hombre solo
Espero a mi alma gemela
No solo mi alma prima
Sus nalgas en lugar de la almohada
Tendría todos los atajos para hacerla disfrutar entre dos bromas
En el fondo, echo de menos la exclusividad
Los sacrificios y el precio de la confianza me faltan
Oh Dios mío, se ha vuelto tan insípido, he conocido a tantas mujeres
Es más difícil tener una chica que te ama en frente que una chica que te ama en frente
Una noche de verano creo que vi a la correcta
Nuestras almas se comunicaban
Teníamos el mismo cabello, los mismos ojos marrones como el Nikka
Oh
Nos reconocimos en el océano y luego nos fuimos a besar lejos de los demás
Solo ella y yo en un bote sin hora, sin red
Excepto que cuando suena la alarma, las botellas vacías te devuelven a la realidad
Y adivina quién tiene que volver a casa
Se unió a su verdadero barco y justo antes de partir
Me confesó que amaba a otro marinero
Añadiendo "los chicos como tú son más felices en el agua solos"
Sí, excepto que ahora quiero más que ella, no quiero estar en el agua solo
Para alcanzarla, nadé sin parar como si acabara de inventar el crawl
Nunca la volví a ver, cuando lo pienso, mi corazón late como Dave Grohl
Hice daño a aquellos a quienes amo
No vi nada, estaba orgulloso
Un día me di cuenta
Y lloré como una niña
Nunca hay que olvidar que una estrella o un genio que hace el mal
No es más que un hombre solo
Espero a mi alma gemela
Espero a mi alma gemela
Pero siempre es el mismo día
Siempre es la misma noche
Espero a mi alma gemela
Y odio esa palabra
Espero a mi alma gemela