song lyrics / Lomepal / Chute libre translation  | FRen Français

Chute libre translation into English

Performer Lomepal

Chute libre song translation by Lomepal official

Translation of Chute libre from French to English

What's the point of sweating at work if I can't see the blue sky
Handling papers with a feverish head
In a hollow career, what's the point of being superfluous
And sucking up to sweet guys to earn little
I ended up changing the roles, what
This rhythm is going to drain me
I'm not likely to accept living poorly
Come on, I'm getting out of here without dragging, goodbye
I'll feel less like I'm taking left-right punches
In the face like a heavyweight boxer
I'd change their heads into donuts
So that my happiness sees the day

Stop the free fall, you're going to crash
It's not fair, don't let them bury you, you only have one life
The free fall
The free fall, the free fall

I already feel old enough, I've dreamed a lot
I'm ready to leave everything behind even if the road is perilous
I keep this idea preciously, I'm suffocating inside
I've been waiting for this for too long I'm becoming very seriously desirous
I don't give a damn about the suits proud of their appearances
No, I don't expect anything from passers-by who want to know what my parents do
I didn't grow up with money, rarely left France
But halfway through I'm deviating from the race now I live every day like a holiday
In this hole I managed to make room for myself, alone
I didn't wait for my first salary to be sure I have value
My brain relaxes and all my muscles create heat
Little by little I feel boiling, it's as if my body was invaded by sulfur and devastating fire
My life makes me sick but I understood the remedy
Stay in underwear, ice cube in a ginger ale
Or even a spliff of green on a balcony
Hey boy, it's not complicated to reach the dream chill
I will never let life spank me
I remedied it for a dog's salary what's the point of bleeding?
Paradise awaits me, so tell me who's going to stop me from setting foot there, damn!

And if I had to choose between work and party
I would say that I'm not made to obey orders
I left but this time I didn't leave my stuff
Sorry, my dear colleagues, I will never come back
Never, never
Never, I will never come back
Never, never
Never, I will never come back

Stop the free fall, you're going to crash
It's not fair, don't let them bury you, you only have one life
The free fall
The free fall, the free fall

First breath of air literally explodes me, my mind opens
And I see things differently now that
Second puff, I feel above the law
My demons have no hope
I feel the Diplomatico burning my liver
No, it's not a false promise, alcohol is funny
In a bar, either you carry your buddies or you carry your balls
And even if I have to hold back from throwing up
I enjoy it to the fullest before the reaper comes to get me

And if I had to choose between work and party
I would say that I'm not made to obey orders
I left but this time I didn't leave my stuff
Sorry, my dear colleagues, I will never come back
Never, never
Never, I will never come back
Never, never
Never, I will never come back
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Chute libre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid