{Guérir à temps}

Les papillons s'en vont
Je sens l'automne de mes idées
Pas de combat, et je respire
Mais la douleur s'empare de moi, coupante comme un rasoir
Je n'ai pas encore réussi à l'atteindre
Trop fier pour faire face à mes propres erreurs
Elle m'anéanti maintenant
Je suis sur le point de mourir


Parfois ça guérit à temps
Alors tu ne t'en aperçois même pas
Parfois ça guérit ton esprit
Parfois tu es capable de te le remémorer
Et même de faire face au monde
Trop nase, tu ne connais jamais l'heure


Je n'ai jamais pensé que je m'effritais un peu plus chaque jour
Mais une fois de plus, j'ai tort
Je suppose que j'ai besoin d'un dénouement
Mais tu ne pourras jamais suturer cette plaie
Je ne pourrai pas trouver le fin mot de l'histoire
Où devrai-je tourner, où devrai-je aller ?
Je ne peux plus qu'attendre :
Je suis mon pire ennemi


Parfois ça guérit à temps
Alors tu ne t'en aperçois même pas
Parfois ça guérit ton esprit
Parfois tu es capable de te le remémorer
Et même de faire face au monde
Trop nase, tu ne connais jamais l'heure (x2)

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS