song lyrics / Linda Ronstadt / La Cigarra translation  | FRen Français

La Cigarra translation into French

Performer Linda Ronstadt

La Cigarra song translation by Linda Ronstadt official

Translation of La Cigarra from Spanish to French

Ne me chante plus cigale
Que ton son s'arrête
Que ton chant ici dans l'âme
Comme un poignard me pénètre
Sachant que quand tu chantes
Tu annonces ta mort

Marin marin
Dis-moi si c'est vrai que tu sais
Parce que je ne peux pas distinguer
Si au fond des mers
Il y a une couleur plus noire
Que la couleur de mes peines

Ay lalala-ah
Ay lara-la
Ay lara-la

Il y a une couleur plus noire
Que la couleur de mes peines

Un petit pigeon en volant
Qui avait la poitrine blessée
Presque prêt à pleurer
M'a dit très affligé

Je suis fatigué de chercher
Un amour réciproque

Sous l'ombre d'un arbre
Et au rythme de ma guitare
Je chante joyeusement ce huapango
Parce que la vie se termine
Et je veux mourir en chantant
Comme meurt la cigale

Ay lalala-ah
Ay lara-la
Ay lara-la

Et je veux mourir en chantant
Comme meurt la cigale
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for La Cigarra translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid