song lyrics / Lil Uzi Vert / I'm Sorry translation  | FRen Français

I'm Sorry translation into French

Performer Lil Uzi Vert

I'm Sorry song translation by Lil Uzi Vert official

Translation of I'm Sorry from English to French

Tu m'appelles sans cesse, come j'allais vraiment répondre, genre
(Désolé si mes paroles brouillent ton cerveau)
Je viens de te dire que j'étais désolé, j'étais même pas sérieux
Mais je viens d'le dire pour te faire taire, parce que tu trippais
Merde (tu pense que tu serais mieux comme cadavre)
Lil Uzi Vert, ouais

Et je suis désolé pour tous ces trucs que j'ai dit, ouais
Je suis désolé si je t'ai trompée, ouais
Et je suis désolé si mes paroles t'ont brouillé la tête, ouais
Tu penses que je serais mieux comme cadavre, ouais (woah)
Elle ma pincé en train de faire le triste, putain
Tout se passe mal, putain
C'est pour ça qu'on se mêle pas à nos fans, putain
Ça ne fait pas partie du plan, putain
Je plane si haut, j'peux pas atterrir, j'suis plus ou moins assis à côté du mec maintenant
Je fais tout simplement c'que je peux pour l'instant
Pour mon existence, parce que cette meuf est bannie pour l'instant maintenant

J'ai dit à cette meuf que j'vais pas me retrouver dans une embrouille
Tu n'auras, pas du tout, pas du tout ma chérie (avoir ma chérie)
J'ai dit à cette fille qu'elle fait bien trop la folle (quoi?)
Elle a envie de moi parce que je pilote une Mercedes (skrrt)
Eh ben, c'est une Maybach donc ce truc est bien trop différent
Elle aime voir mes enjoliveurs contre le sol
Elle aime entendre le son de ma bass qui claque
Elle m'a regardé, elle ne peut pas arrêter de lécher ses lèvres
J'ai dû plaquer plein de diamants sur la Rolex (woah)
Je pilote mon bolide comme si il était volé (si il était volé)
Elle pensait que j'allais dire "embarque"
Mais l'histoire complète de ma vie a été écrite (woah)
Mon jean Balmain ne fait presque pas
Elle fera n'importe quoi pour appartenir à ma scène
Oh mon dieu, elle commence à me lécher
J'aime bien jouer avec sa chatte
Mon reuf vient de rentrer chez soi
C'est une grosse raison pour ne pas risquer sa vie
Je suis le mec qui rentre le brolique dans le game (bam)
On dit que mes diamants sont trop gros, j'peux pas rentrer mon poignet (ouais)
Si tu n'm'entends pas, t'as intérêt à prêter l'oreille
Je suis debout sur mes liasses, plus grand que Pippin (ouais)
Désolé, j'essaie de faire ma part (quoi?)
J'suis si désolé que j'essaie de réparer ce mec (quoi?)

Et je suis désolé pour tous ces trucs que j'ai dit, ouais
Je suis désolé si je t'ai trompée, ouais
Et je suis désolé si mes paroles t'ont brouillé la tête, ouais
Tu penses que je serais mieux comme cadavre, ouais (woah)
Elle ma pincé en train de faire le triste, putain
Tout se passe mal, putain
C'est pour ça qu'on se mêle pas à nos fans, putain
Ça ne fait pas partie du plan, putain
Je plane si haut, j'peux pas atterrir, j'suis plus ou moins assis à côté du mec maintenant
Je fais tout simplement c'que je peux pour l'instant
Pour mon existence, parce que cette meuf est bannie pour l'instant maintenant (allons-y)

T'es trop méchante pour mon cerveau, t'est bien trop méchante pour ma mémoire (méchante pour ma mémoire)
Mais j'adore ça quand tu me suces, j'te jure que c'est mon seul souvenir (mon seul souvenir)
Tout ce que je sais que j'ai fait, j'te jure que ce n'est pas un pêché au sein de moi (rien au sein de moi)
Chaque fois que t'es sortie, j'ai toujours ken une ennemie-amie (attends-quoi?)
Chérie, je t'ai vue avec les agents, t'es pas de la famille, t'es pas de la bande (merde)
J'te jure que ces trucs doivent arrêter, j'suis bien trop engourdi, ça n'me nique pas (non)
En fait, tu peux faire ce que tu veux (veux)
D'acc? Tais-toi, t'as terminé? (Silence)
Je n'vais pas me faire prendre par ce piège, j'suis pas si con (nan)
T'es la celle, j'suis pas celui qui est excité (ouais)
T'es la celle, j'suis pas celui qui monte (ouais)
Je noie tous ces regrets dans mon rhum (rhum)
J'vais compter tous ces billets avec mon pouce (pouce)
Je peux faire pleurer cette meuf jusqu'à ce qu'elle jouisse (jouisse)
J'm'en souviens bien, elle a dit que je n'étais rien, ouais
Maintenant elle fait grave le buis' (ouais)
Ma vie ne marche pas bien, ouais
Je manque de chance, ouais

Et je suis désolé pour tous ces trucs que j'ai dit, ouais
Je suis désolé si je t'ai trompée, ouais
Et je suis désolé si mes paroles t'ont brouillé la tête, ouais
Tu penses que je serais mieux comme cadavre, ouais (woah)
Elle ma pincé en train de faire le triste, putain
Tout se passe mal, putain
C'est pour ça qu'on se mêle pas à nos fans, putain
Ça ne fait pas partie du plan, putain
Je plane si haut, j'peux pas atterrir, j'suis plus ou moins assis à côté du mec maintenant
Je fais tout simplement c'que je peux pour l'instant
Pour mon existence, parce que cette meuf est bannie pour l'instant maintenant

Merde
Elle est bannie, ouais
Elle est bannie, ouais
N'appelle plus mon phone du tout
Non, sérieux, sérieux
N'appelle plus mon phone du tout, genre, sérieux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I'm Sorry translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid