song lyrics / Led Zeppelin / Good Times Bad Times translation |

Good Times Bad Times translation into Japanese

Good Times Bad Times song translation by Led Zeppelin official

Translation of Good Times Bad Times from English to Japanese

若かりし日々
俺は男になるその意味を教わった
今やその年齢に達し
できる限り全力を尽くしてきた
でもどんなに頑張っても
同じことを繰り返してしまう

いい時もあれば悪い時もあった
俺はそういうことをたくさん経験した
俺の女が家を出て行っても
茶色い目の男と
俺は気にしなかった

16歳の頃、恋をした
とても優しい女の子に
数日しか持たなかったけど
彼女が俺から離れてしまうのに
彼女は俺のもので
最後まで愛すると誓った
でも彼女の耳元で囁いた時
別の友達を失った

いい時もあれば悪い時もあった
俺はそういうことをたくさん経験した
俺の女が家を出て行っても
茶色い目の男と
俺は気にしなかった

いい時もあれば悪い時もあった
俺はそういうことをたくさん経験した
俺の女が家を出て行っても
茶色い目の男と
俺は気にしなかった

俺は孤独を知っている
家に居たらいいのにと、本当に思う
隣人たちがどう言おうと気にしない
俺は君を毎日愛するよ
俺の心臓の鼓動が感じられるだろ
気づいて、愛しいベイビー、俺たちは決して離れることはない

Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS