song lyrics / Laurent Voulzy / Derrière les mots translation  | FRen Français

Derrière les mots translation into English

Performers Alain SouchonLaurent Voulzy

Derrière les mots song translation by Laurent Voulzy official

Translation of Derrière les mots from French to English

There, behind our voices
Do we see our hearts
And the torments inside
Or just la la la

There, behind our voices
Do we see our hearts
And the torments inside
Or just la la la

Do you hear in the melodies
Behind the words, behind our voices,
The feelings, the tears, the desires
That we can't say no no no

Do you hear the hidden love there
Behind the words, behind the voices,
And then afterwards when love goes away,
Love you're on my mind
You make me see, you make me blind
It is so, so

There, behind our voices
Do we see our hearts
And the torments inside
Or just la la la

The revolt and anger sometimes
Behind the words, behind the voices,
On a guitar all alone and quietly,
Remake the world

There is also the dream of leaving
Behind the words, behind our voices,
The distant lands that attract us
The sea, the stars,
Propeller dream or sail dream,
To go away he he

There, behind our voices
Do we see our hearts
And the torments inside
Or just oh oh oh (Behind the words)

Behind our voices (There) (Behind the words)
Do we see our hearts (Behind the words)
And the torments inside (Behind the words)
Or just la la la (Behind the words)
(Behind the words)

Do we see our hearts
And the torments inside

Behind our voices,
Behind the words
Behind our voices
Do we glimpse
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES EDITIONS ALAIN SOUCHON, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Derrière les mots translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid