song lyrics / Laura Pausini / Ti Dico Ciao translation  | FRen Français

Ti Dico Ciao translation into German

Performer Laura Pausini

Ti Dico Ciao song translation by Laura Pausini official

Translation of Ti Dico Ciao from Italian to German

Du gehst weg
Verabschiedest dich
Von diesem Ort, der
Ein Ort ohne dich ist

Du gehst von hier mit glänzenden Augen
Die sich langsam färben
Mit weißen Wolken, ah, ja

So werde ich an dich denken
Ich sage dir, „Tschüss“
Aber ich weiß, es ist ein Abschied
Es gibt viel von dir
Das ich immer noch als mein empfinde

Wenn es einen Himmel gibt
Bist du jetzt dort
Im seidenen Himmel
So eingehüllt

Du gehst weg
Du tust es, indem du uns verlässt
In diesem letzten Herzschlag
Der zu Flügeln wurde
Lieben, lieben
Vom letzten Meter

Ich sage dir, „Tschüss“
Und es ist kein Abschied
Die Erinnerung an dich
Übertrifft das Getöse
Hinterlässt die Erinnerung
An deine Ratschläge
Die ich jetzt vermisse
Die ich jetzt möchte

Ich werde pflanzen
Vor meinem Haus
Einen Baum für dich
Ich sage dir, „Tschüss“
Grüße Gott für mich
Und sag ihm, dass du
Mein Freund bist
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sugarmusic s.p.a., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Ti Dico Ciao translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the left of the trash
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid