song lyrics / La Oreja De Van Gogh / Un Mundo Mejor translation  | FRen Français

Un Mundo Mejor translation into Korean

Performer La Oreja De Van Gogh

Un Mundo Mejor song translation by La Oreja De Van Gogh official

Translation of Un Mundo Mejor from Spanish to Korean

시간이 거리를 같은 색으로 칠했어
그리고 너는 미소와 사랑으로 배고픔을 견뎌내고 있어
집들은 마치 용서를 구하는 듯이 보이고
태양이 더 이상 감시하지 않을 때 모든 것이 춤추기 시작해
더 나은 세상에서 노래하는 너의 목소리를 듣고 싶어
삶이 너에게 미소 짓지 않더라도 너는 삶에 미소 짓는 모습을 보고 싶어

슬픈 눈을 가진 소녀야, 말해줘
네가 그렇게 좋아했던 그 오래된 배를 기억하니
너와 바다가 자유에 대해 이야기하던 곳
달로 가는 계단에 대해 이야기하던 곳
우리를 꿈꾸게 하는 세상에 대해 이야기하던 곳

자동차들이 뒤에 냄새를 남기며 기어가고 있어
영혼 없는 관광객들이 럼주를 마시며 질식하고 있어
한 아이가 자유가 이런 것인지 묻고 있어
그리고 끝없는 이야기를 들려주는 오래된 하바네라가 울려 퍼져
더 나은 세상에서 노래하는 너의 목소리를 듣고 싶어
삶이 너에게 미소 짓지 않더라도 너는 삶에 미소 짓는 모습을 보고 싶어

슬픈 눈을 가진 소녀야, 말해줘
네가 그렇게 좋아했던 그 오래된 배를 기억하니
너와 바다가 자유에 대해 이야기하던 곳
달로 가는 계단에 대해 이야기하던 곳
우리를 꿈꾸게 하는 세상에 대해 이야기하던 곳

아무 말도 하지 마, 그저 삶을 즐기는 천사일 뿐이야
나를 위해 다시 미소 지어줘

그러니 슬픈 눈을 가진 소녀야, 말해줘
네가 그렇게 좋아했던 그 오래된 배를 기억하니
너와 바다가 자유에 대해 이야기하던 곳
달로 가는 계단에 대해 이야기하던 곳
우리를 꿈꾸게 하는 세상에 대해 이야기하던 곳
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Un Mundo Mejor translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid