song lyrics / La Oreja de Van Gogh / Mi Pequeño Gran Valiente translation  | FRen Français

Mi Pequeño Gran Valiente translation into French

Performer La Oreja de Van Gogh

Mi Pequeño Gran Valiente song translation by La Oreja de Van Gogh official

Translation of Mi Pequeño Gran Valiente from Spanish to French

Tous sont partis
Tu es resté debout
À côté de mon lit, essayant de comprendre
Tu t'es mis sur la pointe des pieds, tu m'as placé sur le front
Ton pansement préféré, pour que j'aille mieux
Mais mon petit, cette fois j'ai bien peur que tes pouvoirs ne suffiront pas
Tu dois être fort
Mon petit grand courageux
Tu dois essayer de sourire
Parce que tant que tu ne m'oublies pas, je ne serai pas complètement parti
Tant que tu peux te souvenir de moi, je serai où tu es
Et même si les années te peignent, de la neige blanche sur le ciel
Tu seras toujours mon petit où que je sois

Je pars en paix, je n'ai pas peur de partir
Que les anges existent, je l'ai su quand je t'ai vu
S'il vient des nuits sans étoiles, si tu as froid en dormant
Si tu as besoin d'être couvert, je veux que tu penses à moi
Ne pleure pas mon ciel, je n'aime pas te voir triste
Tu vas me faire pleurer avec toi
Pense à comment nous avons vaincu les monstres du placard
Rappelle-toi que la force est en toi
Parce que tant que tu ne m'oublies pas, je ne serai pas complètement parti
Tant que tu peux te souvenir de moi, je serai où tu es et même si
Les années te peignent de la neige blanche sur le ciel
Tu seras toujours mon petit, où que je sois
Parce que tant que tu ne m'oublies pas, je ne serai pas complètement parti
Tant que tu peux te souvenir de moi, je serai où tu es et même si
Les années te peignent de la neige blanche sur le ciel

Tu seras toujours mon petit, où que je sois
Tu seras toujours mon petit, où que je sois
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Mi Pequeño Gran Valiente translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid