song lyrics / La Oreja de Van Gogh / Mi Pequeño Gran Valiente translation  | FRen Français

Mi Pequeño Gran Valiente translation into Korean

Performer La Oreja de Van Gogh

Mi Pequeño Gran Valiente song translation by La Oreja de Van Gogh official

Translation of Mi Pequeño Gran Valiente from Spanish to Korean

모두 떠났어
너는 내 침대 옆에 서 있었어
이해하려고 노력하면서
너는 발끝으로 서서 내 관자놀이에
네가 좋아하는 반창고를 붙였어, 내가 나아지도록
하지만 내 작은 아이야, 이번에는 네 힘만으로는 충분하지 않을 것 같아
강해져야 해
내 작은 용감한 아이
웃으려고 노력해야 해
왜냐하면 네가 나를 잊지 않는 한, 나는 완전히 떠나지 않을 거야
네가 나를 기억할 수 있는 한, 나는 네가 있는 곳에 있을 거야
그리고 세월이 흰 눈을 하늘에 그리더라도
나는 어디에 있든지 너는 항상 내 작은 아이일 거야

나는 평온하게 떠나, 떠나는 것이 두렵지 않아
천사들이 존재한다는 것을 너를 보았을 때 알았어
별이 없는 밤이 오면, 잠잘 때 추우면
네가 덮어줄 사람이 필요하면, 나를 생각해줘
울지 마, 내 하늘아, 네가 슬퍼하는 것을 보고 싶지 않아
너와 함께 울게 될 거야
우리가 옷장 속 괴물들을 어떻게 물리쳤는지 생각해봐
힘은 네 안에 있다는 것을 기억해
왜냐하면 네가 나를 잊지 않는 한, 나는 완전히 떠나지 않을 거야
네가 나를 기억할 수 있는 한, 나는 네가 있는 곳에 있을 거야
그리고 세월이 흰 눈을 하늘에 그리더라도
나는 어디에 있든지 너는 항상 내 작은 아이일 거야
왜냐하면 네가 나를 잊지 않는 한, 나는 완전히 떠나지 않을 거야
네가 나를 기억할 수 있는 한, 나는 네가 있는 곳에 있을 거야
그리고 세월이 흰 눈을 하늘에 그리더라도

나는 어디에 있든지 너는 항상 내 작은 아이일 거야
나는 어디에 있든지 너는 항상 내 작은 아이일 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Mi Pequeño Gran Valiente translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid