song lyrics / La Oreja de Van Gogh / El Primer Día del Resto de Mi Vida translation  | FRen Français

El Primer Día del Resto de Mi Vida translation into Italian

Performer La Oreja de Van Gogh

El Primer Día del Resto de Mi Vida song translation by La Oreja de Van Gogh official

Translation of El Primer Día del Resto de Mi Vida from Spanish to Italian

Tra le tue nuvole e le mie contro luci
Hai coperto il cielo con le croci
Che hanno finito per coprire il sole

La tua voce suonava così pentita
In ginocchio come un bambino sulla riva
Scavando un po' del tuo amore

E ora che ti dico addio
E le mie ali si aprono
Mi chiedi perdono

Ti ho voluto come nient'altro
Come respirare
Ti ho voluto come il fuoco al vento
In una notte di San Giovanni

E ora che me ne vado mi dai
La luna sul mare
Ora che non c'è più destino
Che il cammino in solitudine

C'è poco da dire
E poco da ricordare
Che il fiume piange quando passa
Perché non tornerà mai

Le lacrime che sanno più amare
Sono quelle che portano dentro le parole
Che sono rimaste nel tuo cuore

La notte porta sempre qualche consiglio
Ma il silenzio alimenta i rimorsi
Io sono stato nella tua vita un ballo senza canzone

E ora che ti dico addio
E le mie ali si aprono
Mi chiedi perdono

Ti ho voluto come nient'altro
Come respirare
Ti ho voluto come il fuoco al vento
In una notte di San Giovanni

E ora che me ne vado mi dai
La luna sul mare
Ora che non c'è più destino
Che il cammino in solitudine

C'è poco da dire
E poco da ricordare
Che il fiume piange quando passa
Perché non tornerà mai

Ma ti ho voluto come nient'altro
Come respirare
Ti ho voluto come il fuoco al vento
In una notte di San Giovanni

E ora che me ne vado mi dai
La luna sul mare
Ora che non c'è più destino
Che il cammino in solitudine

C'è poco da dire
E poco da ricordare
Che il fiume piange quando passa
Perché non tornerà mai

Il primo giorno della mia vita senza di te
Ho cucito la tua ombra al vento che se ne va

Ho conservato un sospiro dopo essere partito
Ho lasciato una lettera per i miei fantasmi

Il primo giorno della mia vita senza di te
Ho coperto i ricordi con lenzuola bianche

Ho soffiato in faccia tutto quello che ho sofferto
La musica è arrivata alla mia finestra
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for El Primer Día del Resto de Mi Vida translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid