song lyrics / La Oreja de Van Gogh / A Este Lado del Cristal translation  | FRen Français

A Este Lado del Cristal translation into German

Performer La Oreja de Van Gogh

A Este Lado del Cristal song translation by La Oreja de Van Gogh official

Translation of A Este Lado del Cristal from Spanish to German

An das Fenster gelehnt, sehe ich den leeren Platz
Nur der gelangweilte Wind bewegt einige trockene Blätter
Es gibt keine Lieder, kein Licht, keine Kinder, nur eine gewöhnliche Nacht
Wen wollen wir täuschen, wenn es nicht einmal nach Heiligabend aussieht?

Ich schaue in den Himmel und verlange wütend eine Erklärung
Aber alle meine Worte verwandeln sich in Dampf
Mir ist kalt und ich fühle Wut und schließe das Fenster mit einem Ruck
Und dann sehe ich dein Spiegelbild

Und plötzlich, wie dumm, verstehe ich es
Auf dieser Seite des Glases ist alles, was ich will
Wenn wir uns umarmen können, kann der Rest warten
Ist das nicht ein guter Grund zu feiern?

Dann trockne ich meine Augen
Und setze mich neben dich auf unser Sofa
Ich lehne mich langsam an deine Schulter
Und höre mich laut sagen „Frohe Weihnachten“
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for A Este Lado del Cristal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid