song lyrics / La Oreja De Van Gogh / Despacio translation  | FRen Français

Despacio translation into French

Performer La Oreja De Van Gogh

Despacio song translation by La Oreja De Van Gogh

Translation of Despacio from Spanish to French

{Doucement}

Doucement, comme tu me demandes chéri
Comme la nuit se couche le jour
Comme le destin se remet en question

Doucement, comme je m'endors dans tes bras
Comme on embrasse le diable
Comme on oublie un coup

Doucement, doucement, doucement
Les heures passent
Quand je veux avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant
Les heures passent le temps
Quand je crois avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant...

Doucement, comme quand on regarde un beau tableau
Comme germent tes larmes
Comme arrive le froid trompeur
Doucement, comme on aspire à un souvenir
Comme la vie s'annonce
Comme les rêves sont innocentés
Doucement, doucement ...

Doucement, doucement, doucement
Les heures passent
Quand je veux avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant
Les heures passent le temps
Quand je crois avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant...

Doucement, les heures passent
Quand je veux avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant
Les heures passent le temps
Quand je crois avoir un rêve
Quand c'est un rêve que je veux
Les heures passent en courant...
Translation credits : translation added by MissJJ

Comments for Despacio translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid