song lyrics / La Oreja De Van Gogh / Cumplir Un Año Menos translation  | FRen Français

Cumplir Un Año Menos translation into Korean

Performer La Oreja De Van Gogh

Cumplir Un Año Menos song translation by La Oreja De Van Gogh official

Translation of Cumplir Un Año Menos from Spanish to Korean

다시 내 생일이 돌아오고 내 식탁에는 두 개의 접시가 있을 거야
이번에는 네가 오지 않을 걸 알지만
달력의 페이지를 넘기는 선물만 받고 싶어
이 세월이 거꾸로 흘러가게
한 살 더 적게 나이를 먹고 촛불을 불면
네가 케이크에 꽂은 촛불에 불을 붙일 거야
겨울이 지나면 가을이 오고, 9월이 지나면 8월이 올 거야
그리고 내일은 조금 더 어제가 될 거야

네게 더 이상 노래하지 않는데 말이 무슨 소용이야
네 입맞춤을 잃었는데 내 입술이 무슨 소용이야
네 제비꽃이 자라지 않는다면 내 봄도 필요 없어
오늘부터 나는 태어날 때까지 자랄 거야

우리 인생에서 가장 행복했던 날로 돌아가
다시 한 번 처음으로 돌아갈 거야
내 눈에는 떨어진 모든 눈물이 다시 돌아올 거야
급한 종이 전보 위에
뉴스는 총알이 다시 돌아왔다고 전할 거야
죽이려 했던 그 무기들로
다시 살아날 거야, 반대했던 목소리들이
그리고 그들과 함께 조금 더 자유가 올 거야

네게 더 이상 노래하지 않는데 말이 무슨 소용이야
네 입맞춤을 잃었는데 내 입술이 무슨 소용이야
네 제비꽃이 자라지 않는다면 내 봄도 필요 없어
오늘부터 나는 태어날 때까지 자랄 거야
그리고 네 숨결이 여기 없는데 내가 공기를 왜 원하겠어
네게 닿지 않는다면 내 손이 무슨 소용이야
네 제비꽃이 자라지 않는다면 내 봄도 필요 없어
오늘부터 나는 태어날 때까지 자랄 거야
태어날 때까지 자랄 거야, 오늘부터, 태어날 때까지 자랄 거야
오늘부터, 태어날 때까지 자랄 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Cumplir Un Año Menos translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid