song lyrics / La Oreja de Van Gogh / A Este Lado del Cristal translation  | FRen Français

A Este Lado del Cristal translation into English

Performer La Oreja de Van Gogh

A Este Lado del Cristal song translation by La Oreja de Van Gogh official

Translation of A Este Lado del Cristal from Spanish to English

Peering out the window, I see the deserted square
Only the bored wind moves some dry leaves
There are no songs, no light, no children, just an ordinary night
Who are we trying to fool if it doesn't even seem like Christmas Eve?

I look at the sky and angrily demand some explanation
But all my words turn into vapor
I feel cold and angry and slam the window shut
And that's when I see your reflection

And suddenly, how foolish, I understand
On this side of the glass is everything I want
If we can hug, everything else can wait
Isn't that a good enough reason to celebrate?

Then I dry my eyes
And sit next to you on our couch
I slowly lean on your shoulder
And I hear myself say out loud "Merry Christmas"
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for A Este Lado del Cristal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid