song lyrics / La Femme / Trop de peine translation  | FRen Français

Trop de peine translation into English

Performer La Femme

Trop de peine song translation by La Femme official

Translation of Trop de peine from French to English

We are little spiders
No giant is there to trample us
So it's not nice to hurt
Animals and insects, because they are our friends
As well as trees, we should give them big hugs
And tell them they are beautiful
And that we love them because it's thanks to them that we breathe anyway
And the same goes for the sea
Please, stop polluting it and throwing your plastic bags
Because the cute little animals of the ocean
Choke on straws like turtles and coral
I don't like that and it's not very nice
Because the world is beautiful and it's life

I'm too sad, one day there will be no more children
I'm too sad, when I swim in the sea
I'm too sad, when I see all these problems
I'm too sad because I love life
I'm too sad, where have the whales gone
I'm too sad, so I write a poem
I'm too sad, when I swim it's shit
I'm too sad, when I see all these problems

Palm oil is going to kill the cute little orangutans of the jungle
I see them they give me big smiles
He loves me and I wave to them
Why at school they don't teach me to respect
The jungle, the forest and the earth, the mountains and the oceans
It's like our little living God, so I say to adults and children
It's time we change now
Before we all perish in fifty years
Even if we all end up in ashes
All together we are
We are, we are love and sorrow

I'm too sad, one day there will be no more children
I'm too sad, when I swim in the sea
I'm too sad, when I see all these problems
I'm too sad because I love life
I'm too sad, where have the whales gone
I'm too sad, so I write a poem
I'm too sad, when I swim it's shit
I'm too sad, so I plant a seed

It was so good to dance
And to sing while bathing in the rivers
The other day at the beach, there were cigarette butts
In the sand it was dirty, we picked them up to the last
There was still an oil-soaked bird
Damn I'm not even ten years old I no longer have the right to water fights
The world has changed we're all going to get fried by 5G
Now, we eat cloned meat and vegetables that are tampered with
I accuse of crime against humanity
Damn, we don't know where the world is going

I'm too sad, one day there will be no more children
I'm too sad, when I swim in the sea
I'm too sad, when I see all these problems
I'm too sad because I love life
I'm too sad, where have the whales gone
I'm too sad, so I write a poem
I'm too sad, when I swim it's shit
I'm too sad, because you love life
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS SACHA GOT, MUSIC AND CRAFT, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Trop de peine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the right of the heart
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid