song lyrics / La Femme / S.S.D translation  | FRen Français

S.S.D translation into Portuguese

Performer La Femme

S.S.D song translation by La Femme official

Translation of S.S.D from French to Portuguese

Você está se sentindo?
Na cidade, você está bem longe
Na rede
Social
Animal
Você vive na selva
E você está procurando um lugar
Quando a luz do dia te repugna
Mas a dos postes atravessa sua mente
E quando a noite cai, você sente sua garganta apertar

Você sente
A sensação estranha
Que você tem
Quando você volta para casa
Longe dos olhares da cidade
E aí você anda em círculos então decide sair
Você pega o elevador e na rua Saint-Denis
Você encontra uma prostituta que te diz

Então você
O que você está fazendo aqui?
Venha ver meu garoto
Não é a primeira vez que te vejo aqui
Por que você passa todas as suas noites bebendo
E vagando pelas ruas (às 3 da manhã)

De bares a afters e boates
Sempre as mesmas histórias
Sempre as mesmas noites
E você veste sua jaqueta de couro
Os óculos
As botas que raspam o chão
Você pega o elevador e aí você urina contra uma parede
Para você a noite será em claro
Você se aprofunda nas ruas do trágico Paris
Com base em Starnight
E gin tônico

Quando eu chego à meia-noite no subúrbio
Diga-me, você está se preparando para sair
Sob as ameaças da cidade
Você está procurando amor? Comigo
E você sente as sensações?

Você sabe
Não procure muito longe
A resposta está lá no fundo do seu copo
Quando você percebe
Que não há nada para dizer
E nada mais a fazer
Nenhuma saída no espaço
E você pensa na vida
Como você pensa na morte
Você passa do amor ao ódio
Então, para matar o tempo
Você adormece, e quando acorda
É aí que você se aprofunda
Nas ruas de Paris em Strasbourg-Saint-Denis
Na noite transgenital
As pessoas ao redor te olham
Os infiéis
Mas você continua seu caminho
Fiel a si mesmo
Em jaqueta de couro
E óculos
Em jaqueta de couro preta

Em jaqueta de couro preta

E você continua seu caminho rindo de si mesmo
Você se coloca caro no vortex infernal
Interminável e você não é bonito de se ver
Mas quando você vomita na privada
Você vê a luz no fundo da sua cabeça
Como um neon em uma merda preta
E aí você se lembra que você é muito mais street cred
Do que todos esses idiotas
Que te encaram e te olham
Como um estranho entre os estranhos
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SAM LEFEVRE, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for S.S.D translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid