song lyrics / La Femme / Plaisir XV translation  | FRen Français

Plaisir XV translation into Korean

Performer La Femme

Plaisir XV song translation by La Femme official

Translation of Plaisir XV from French to Korean

기쁨, 기쁨, 기쁨
기쁨, 기쁨, 기쁨, 기쁨
기쁨
기쁨, 기쁨

나는 너의 모든 변덕에 굴복해
삶에서 너는 나의 공범이야
너를 위해 나는 죄를 지어
너는 내가 무엇을 할 수 있는지 알아
왜 너는 그렇게 악랄해?
나는 왜 네가 나를 사랑하는지 몰라
나는 기쁨의 잔치를 즐기고 너의 본질을 비우고 싶어
나는 성인이 되기에는 멀었지만, 내가 좋다는 것을 인정해
너는 내 품에서 너무 편안해
왜 너와 나 사이의 이 즐거움을 연장하지 않겠어

기쁨, 기쁨, 기쁨
기쁨, 기쁨

사람들은 내가 너를 지루하지 않게 하기 위해 선동자라고 불러
너의 밤과 심지어 낮을 위해
사랑이라는 가명 아래
나는 소용돌이에 빠졌어
나는 너에게 마치 약물처럼 다가가
알릭스를 잊었을 때
나는 내 전 애인들을 잊었을 거야

왜 너는 그렇게 악랄해?
나는 죽을 때까지 너를 사랑할 거야
나는 너의 비난과 증오를 받아들여
옳든 그르든
나는 너의 욕망과 고통을 받아들여
그리고 네가 나를 잊지 않도록
나는 네 침대에 반짝이를 남길 거야
네가 밤에 밖에 있을 때

왜 너는 그렇게 악랄해?
진정해, 나에게 다시 전화하지 마
나는 나의 동물적인 충동을 억제해
그리고 다시 한 번 인도에서 스캔들
너의 동물적인 충동을 억제하지 마
사랑은 미치게 만든다는 것은 사실이야
그리고 네가 더 이상 나를 파티에 초대하지 않을 때
너는 비정상적인 상처를 느껴

기쁨, 기쁨, 기쁨
기쁨, 기쁨, 기쁨, 기쁨
기쁨
기쁨, 기쁨

진정해, 나에게 다시 전화하지 마
왜 너의 욕망을 억제해?
너와 나 죽을 때까지
최악이든 기쁨이든
나는 너를 나의 광기로 데려갈 거야
너의 몸을 소유할 때까지
너는 나에게 지옥을 살게 하지만
너는 더 원해

너는 가을 저녁 인도에서의 일을 기억하니?
너의 손에 철봉
그 작은 년은 누구였어?
그리고 내일 내가 관 속에 있다면
네가 나를 너의 미망인으로 만들고 싶다면
진정하고 진정제를 먹어
하지만 너는 내 장례식에 올 거니?

왜 흐름에 맞서 싸우니
너와 나 마치 두 자석처럼
구멍에 의해 괴로워
내 품에서 영화보다 더 좋아
내 손이 너의 목을 감싸
너는 나를 심연으로 끌어당겨
그리고 네가 내 허벅지 사이로 올 때
그때 나는 너에게 쏟아내
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS SACHA GOT, MUSIC AND CRAFT, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Plaisir XV translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid