song lyrics / La Femme / Paris Hawaï translation  | FRen Français

Paris Hawaï translation into Thai

Performer La Femme

Paris Hawaï song translation by La Femme official

Translation of Paris Hawaï from French to Thai

ฉันอยากพาเธอไปที่เกาะ
จากปารีสถึงฮาวาย, อา
และในความฝันอันไกลโพ้นของเธอ
เธอจะยังคงจดจำได้
ฮาวาย-ตาฮิติ

เธอยังคงอยู่ในความฝันนั้น
เมื่อเราอยู่ในประเทศของฉัน
และที่ริมฝั่งแม่น้ำ
เรากินเชอร์รี่
และเมื่อเธอบอกฉันว่า
"ลาก่อน, ปารีส"
ฉันจะรอเธอที่เกาะของฉัน
ที่นั่น, ไกลจากเมือง

ฉันจะกอดเธอไว้ในอ้อมแขน
และฉันจะเขียนชื่อของเธอ
บนทรายของชายหาด
จากบาหลีถึงบาเฮีย

เธอยังคงอยู่ในความฝันของฉัน
ตั้งแต่เวลาที่ฉันรักเธอ
เธอยังคงอยู่ในหัวใจของฉัน
ตั้งแต่เวลาที่ฉันฝัน

ฉันอยากพาเธอไปที่เกาะ
จากปารีสถึงฮาวาย, อา
และในความฝันอันไกลโพ้นของเธอ
เธอจะยังคงจดจำได้
ฮาวาย-ตาฮิติ

เธอยังคงอยู่ในความฝันนั้น
เมื่อเราอยู่ในประเทศของฉัน
และที่ริมฝั่งแม่น้ำ
เรากินเชอร์รี่
และเมื่อเธอบอกฉันว่า
"ลาก่อน, ปารีส"
ฉันจะรอเธอที่เกาะของฉัน
ที่นั่น, ไกลจากเมือง

ฉันจะกอดเธอไว้ในอ้อมแขน
และฉันจะเขียนชื่อของเธอ
บนทรายของชายหาด
จากบาหลีถึงบาเฮีย, โอ้ ที่นั่น

เธอยังคงอยู่ในความฝันของฉัน
ตั้งแต่เวลาที่ฉันรักเธอ
เธอยังคงอยู่ในหัวใจของฉัน
ตั้งแต่เวลาที่ฉันฝัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Paris Hawaï translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the left of the clock
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid