song lyrics / La Femme / Le sang de mon prochain translation  | FRen Français

Le sang de mon prochain translation into Korean

Performer La Femme

Le sang de mon prochain song translation by La Femme official

Translation of Le sang de mon prochain from French to Korean

너는 이 수상하고 구불구불한 길을 헤매고 있어
너는 멀리서 왔어
너는 어딘가에서 나를 찾다가 길을 잃었어
그러다 내 길과 마주쳤어
그리고 너는 궁금해해
이제 무슨 일이 일어날까?
그럼 들어봐

나는 이웃의 피를 빨아
나는 죽음과 폭풍을 뿌려
나는 복수와 증오야
그리고 나는 바람이 이끄는 곳으로 가
나는 내 연인의 심장을 찾아
거기에 내 이빨을 박아

자, 떨려봐
내 눈을 봐
너 안에 두려움이 있다는 걸 알아
자, 말해봐

비록 삶이 우리를 갈라놓아도
너는 어둠 속에서 나를 볼 수 있어
그리고 아마도 오늘 밤
나는 너를 다른 삶으로 데려갈 거야
저 위 별들 아래
다른 은하계에서

그녀는 사랑을 살리기 위해
죽음을 선택했어
그녀는 죽음을 선택했어
그녀는 죽음을 선택했어

나는 피를 흘리고 씨를 뿌려
새벽까지 계속해서
달 아래서 하는 치명적인 키스를
몸을 데려가기 위해
나는 너를 보고 있는 유령이야
그리고 너를 삶의 저편으로 끌어당겨
네가 포기한 삶을
여기서 나와 함께하기 위해

하지만 왜
내 뒤에 죽음을 끌고 다니는지 말해줘?
사랑아, 내가 잘못한 걸 알아
너에게 이 희생을 강요하는 게
나와 함께 심연으로 와
너는 내 공범이 될 거야

왜냐하면 나는 빨아 (그녀는 죽음을 선택했어)
이웃의 피를 (그녀는 죽음을 선택했어)
오, 그래, 나는 빨아 (그녀는 죽음을 선택했어)
이웃의 피를 (그녀는 죽음을 선택했어)
(그녀는 죽음을 선택했어)
(그녀는 죽음을 선택했어)

삶과 사랑 사이에서
그녀는 영원히 죽음을 선택했어
삶과 사랑 사이에서
그녀는 영원히 죽음을 선택했어
삶과 사랑 사이에서
그녀는 영원히 죽음을 선택했어 (그녀는 죽음을 선택했어)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EDITIONS SACHA GOT, MUSIC AND CRAFT, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Le sang de mon prochain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid