song lyrics / Koda Kumi / Ai No Uta translation  | FRen Français

Ai No Uta translation into French

Performer Koda Kumi

Ai No Uta song translation by Koda Kumi

Translation of Ai No Uta from Japanese to French

{Ai no Uta}

Lorsque cette femme te le demande,
Tu ne sais que répondre.
Maintenant pour toi, tu te demandes tranquillement
Ce que tu es capable de dire

Tu n'es pas capable d'appeller
Cet amour éternité
Maintenant que tu es attaché,
Tu tentes de faire croire tes mensonges avec de faibles mots

Si la chanson d'amour retentit encore
La lumière remplis le ciel d'une couleur d'amour
Connectant les lumières une par une
Tu donnera une origine à cette distance

Lorsque je te le demande,
Tu ne sais quoi répondre.
Tu te demande nous voudrions
Nous rencontrer après un appel dans un rêve.

Tu ne le penses pas ?
Suppose que cet amour de moi que tu as reçu est terminé.
Comme la rupture d'un chant de victoire,
Quand il devient impossible de faire marche arrière.

C'est bien même avec une relation ambigue,
Ca la rend différente de d'habitude,
Tu ne le penses pas ? Tu ne semble pas vouloir la vérité,
C'est impossible de se revoir, comme tu ne peux t'arrêter

Demain et les autres jours,
Il faut regarder le ciel en pensant qu'on peux tout faire changer,
Adieu, il ne faut pasl e dire,
Ce soir nous continuerons de tomber dans un rêve.

Si la chanson d'amour retentit encore
La lumière remplis le ciel d'une couleur d'amour
Connectant les lumières une par une
Tu donnera une origine à cette distance
Translation credits : translation added by miss-ch3rry

Comments for Ai No Uta translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid