song lyrics / Kery James / Réel translation  | FRen Français

Réel translation into Thai

Performer Kery James

Réel song translation by Kery James official

Translation of Réel from French to Thai

เพลงของนักเลงจริง!

แร็ปเปอร์เล่าเรื่องราว
ขึ้นอยู่กับคุณว่าจะเชื่อหรือไม่
แต่ส่วนใหญ่เป็นคนโกหก
ที่ฝันถึงชีวิตของพวกเขา
อิจฉาชีวิตและฝันร้ายของโทนี่
ทุกคนอ้างว่าเป็นนักเลง
และคิดว่าแร็ปเป็นเหมือนการทำ
พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับถนนจากสตูดิโอของพวกเขา
ไม่ใช่ Youv หรือ caillera
ไม่มีอะไรนอกจากเด็กเลว
เด็กๆ กับไมโครโฟน
และคุณใช้ชีวิตในชานเมืองจริงๆ
ผลกระทบต่อหัวใจของคุณคือ
ผลกระทบจากกระสุนจริง
คุณปล้น คุณขายยา
คุณโกงและมันเป็นเรื่องจริง
คุณเสี่ยงโทษหนักและมันเป็นเรื่องจริง
อยู่คนเดียวในห้องขังของคุณมันเป็นเรื่องจริง
ไม่ใช่ฉันที่ส่งเงินให้คุณ
มันยากแต่เป็นเรื่องจริง
คุณใช้ชีวิตจากเศรษฐกิจคู่ขนานที่ไม่ฮาลาล
มันเป็นเรื่องจริงและบางครั้งก็ถึงตาย

หน้าที่ของความจริงใจ
ฉันระวังสิ่งที่ฉันทำ
ของขวัญที่ฉันได้รับ
ตั้งแต่ฉันเริ่มแร็ปจริง
ฉันอ้างว่าเป็นตัวแทนของผู้ที่
ความฝันไม่มีปีกอีกต่อไป
อย่างจริงใจ ฉันนำแร็ปของฉันมาให้คุณ
คุณเป็นดารา ฉันเป็นแค่นักศิลปะ
ฉันฝึกศิลปะที่เศร้า เศร้าจริงๆ
ชีวิตไม่ใช่เกมแร็ป
เดิมพันเป็นเรื่องจริง (จริง)

อย่าคิดว่าชีวิตของคุณเป็นเพลง
เพราะวันหนึ่งคุณจะเต้น
โดยไม่มีเสียงเพลง
ในขณะที่แร็ปเปอร์ทำเพลงฮิต
และแม้เมื่อคุณถูกขัง
แร็ปเปอร์ก็ยังทำเงิน
ครั้งหนึ่งเราเคยยกย่องถนน
แต่ถ้าคุณรักถนนมากเกินไป
แสดงว่าคุณใช้ชีวิตที่นั่นน้อย
เพราะฉันไม่เห็นอะไรตลกที่นี่
เราสัมผัสความตายหรือคุก
มันเป็นโศกนาฏกรรมของห้องโถง
เพื่อน เรื่องของคุณเป็นเรื่องจริงไหม?
มันไม่ได้แก้ไขใน Dailymotion แต่
เพียงลำพังในตรอก khey
และถ้าเก้าของคุณติดขัดมันเป็นเรื่องจริง
อีกคนบรรจุของเขาและส่ง
พระอาทิตย์ตกให้คุณ
ลาก่อน คุณเป็นนักเลงจริงๆ
แร็ปเปอร์ทำแร็ป
ไม่ใช่นักเลงแค่ช่วง
ของบทไม่ใช่ drive-by
ไม่มีอะไรสำคัญนอกจากความสำเร็จ
ถ้าคุณไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร
อย่างน้อยก็รู้ว่าคุณเป็นใคร!
เพราะการสืบสวนเป็นเรื่องจริง
บุหรี่เกินไปและ
ตำรวจมี DNA ของคุณ
ก้นบุหรี่ อาจทำให้คุณห่างจากเงินก้อนโต
มันเป็นเรื่องจริง ในการค้ายาและการปล้น

หกโมงเช้าตรวจค้นมันเป็นเรื่องจริง!
ในความอ่อนโยนของรุ่งอรุณ
การตื่นนอนอย่างโหดร้าย
อย่างไรก็ตามการนอนหลับถูกรบกวน
ความกลัวหรือความสำนึกผิดทำให้คุณตื่น
มันเป็นเรื่องจริง
ตำรวจผลักพ่อของคุณมันเป็นเรื่องจริง
ขู่จะพาแม่ของคุณไป
มันโหดร้ายแต่มันเป็นเรื่องจริง
คุณรู้สึกเหมือนถูกข่มขืน
คุณตะโกนขอความช่วยเหลือแต่ไม่มี
แร็ปเปอร์มาปลอบคุณ
คุณต้องทำใจ ชีวิตของคุณเป็นเรื่องจริงน้องชาย
ไม่มีรอบสองหลังจากสุสาน
แร็ปเปอร์พูดคำที่
พวกเขาไม่รู้ความหมาย พูดถึงไฟแต่ไม่เคย
สัมผัสน้ำมัน
พูดถึงปืน
แต่ไม่เคยฆ่าใคร
อย่าไร้เดียงสา ความรุนแรงเป็นเรื่องจริงแต่
แร็ปของพวกเขาเป็นเรื่องสมมติ
มันน่าอายที่จะทำเงินจากความทุกข์
อย่าเชื่อว่าพวกเขาเป็นของแท้เพราะ
พวกเขาหยาบคาย น้องชาย!
ยาพิษที่มีรสหวาน
นั่นคือทั้งหมดที่พวกเขามี ฉันเป็น
จริง ฉันมีแต่เรื่องจริง
จริง เย็นชาไม่เหมือนภาพยนตร์
ตาแดงจากเลือดบนพลาสมา

หน้าที่ของความจริงใจ ฉันไม่สามารถโกหกคุณได้
ฉันพูดกับคุณเหมือนผู้ชาย
อย่าสับสนระหว่างแร็ปกับชีวิต
ไม่มีนักเลงในหมู่ MC’s
แร็ปเปอร์อยากเป็นเหมือนคุณ
แต่คุณพยายามทำซ้ำ
สิ่งที่พวกเขาฝันถึง? มันไม่มีเหตุผล!
คุณจะคิดถึงมันเมื่อคุณอยู่
ในศาล คุณจะเห็น
แม้แต่พนักงานอัยการก็มี punchlines!

หกโมงเช้าตรวจค้น (มันเป็นเรื่องจริง)
การพิจารณาคดีในศาล (มันเป็นเรื่องจริง)
กุญแจมือที่ข้อมือ (มันเป็นเรื่องจริง)
ใช้เวลาฤดูร้อนในคุก (มันเป็นเรื่องจริง)
ชีวิตนักเลง (มันเป็นเรื่องจริง)
ชีวิตบนถนน (มันเป็นเรื่องจริง)
เผาร่างกาย (มันเป็นเรื่องจริง)
การค้นตัว (มันเป็นเรื่องจริง)
ตำรวจผลักพ่อของคุณ (มันเป็นเรื่องจริง)
ขู่จะพาแม่ของคุณไป (มันเป็นเรื่องจริง)
ติดโคเคน (มันเป็นเรื่องจริง)
ติดยา (มันเป็นเรื่องจริง)
การเยี่ยมและการส่งเงิน (มันเป็นเรื่องจริง)
การทรยศและการฆาตกรรม (มันเป็นเรื่องจริง)
ชีวิตนักเลง (มันเป็นเรื่องจริง) ชีวิตบนถนน!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Réel translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid