song lyrics / Kery James / Pense à moi translation  | FRen Français

Pense à moi translation into Spanish

Performers Kery JamesMadame Monsieur

Pense à moi song translation by Kery James official

Translation of Pense à moi from French to Spanish

Piensa en mí
Piensa en mí

Cuando nada es seguro y te falta la esperanza
Piensa en mí, piensa en mí
Cada herida es un nuevo comienzo
Piensa en mí, piensa en mí

Te aseguro, hijo mío, no me han dado nada
Estuve a punto de pasar mi vida vagando
Todo lo que tengo, lo arranqué
Por eso tuve que correr cuando los demás caminaban
Soy un hijo de la miseria
Mi futuro floreció en pleno invierno
No solo esperé mi turno, lo provoqué
Me presenté al éxito sin ser convocado
Desde pequeño, he visto la vida en grande
Realmente no tuve tiempo de seguir siendo un niño
Ante la urgencia tuve que convertirme en un hombre
Perdí mi inocencia en jardines de otoño
Mis heridas aún estaban frescas
Tenía que volver al frente antes de que mis lágrimas se secaran
Vengo de lejos, lejos
Vengo de nada, nada

Cuando nada es seguro y te falta la esperanza
Piensa en mí, piensa en mí
Cada herida es un nuevo comienzo
Piensa en mí, piensa en mí

Puedes armarte con un escudo, la vida terminará por herirte
Puedes aferrarte a ella, la vida terminará por dejarte
Los tormentos son regulares aquí, las alegrías son infieles
La felicidad es singular, sin embargo, las decepciones son múltiples
Puedes seguir siendo un hombre, incluso cayendo
Pero te convertirás en un león al levantarte
Entonces, si el mar se agita, quédate en el puente
Cubre tus miedos y emociones con una armadura de granito
No tenemos más opción que permanecer de pie
Es también porque es una lucha que la vida tiene sabor
Encontramos tallos espinosos incluso en los rosales
Ahora mis angustias engañosas yacen en una hoguera
Luché y me gusta, admito que me hace vibrar
Mis heridas de guerra dan testimonio de las batallas que he librado
He conservado en mí mismo esperanzas mutiladas
Las convertí en boyas de poemas cuando ya no podía más, yeh

Cuando nada es seguro y te falta la esperanza
Piensa en mí, piensa en mí
Cada herida es un nuevo comienzo
Piensa en mí, piensa en mí
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Pense à moi translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid