Translation of PDM from French to Thai
คุณกำลังฟัง Banlieusards FM
ตามรายงานของ Washington Post และ New-York Times
ในการประชุมกับวุฒิสมาชิกอเมริกันหลายคน
เพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการที่เสนอให้จำกัดการรวมครอบครัว
นักแสดงตลกที่เป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา, โดนัลด์ ทรัมป์
กล่าวถึงหลายประเทศในแอฟริกา, เอลซัลวาดอร์ และเฮติ โดยกล่าวว่า, ผมขออ้าง
"ทำไมคนเหล่านี้จากประเทศที่ห่วยแตกถึงมาที่นี่?"
การยั่วยุครั้งใหม่ของโดนัลด์ ทรัมป์ ไม่ได้ทำให้แร็ปเปอร์ Kery James เฉยเมย
เขาเองมีเชื้อสายเฮติ
ร่วมกับแร็ปเปอร์ Kalash Criminel, Kery James ตอบโต้โดนัลด์ ทรัมป์ ด้วยเพลง PDM
และสิ่งที่เราสามารถพูดได้
คืออีกครั้งที่กวีผิวดำไม่ยิงเปล่า
(1.8.7)
ลูกหลานของชาวแอฟริกัน, ฉันไม่ฝันที่จะเป็นอเมริกันอีกต่อไป
ประเทศที่ถูกปกครองโดยคนไร้การศึกษา, คนหยาบคายที่ดูถูกเรา
ทรัมป์, ถามชาวอเมริกันพื้นเมือง, ประเทศที่คุณรัก, พวกเขาจะบอกว่ามันเป็นประเทศที่ห่วยแตก
ที่ที่เราสามารถพูดถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ผู้หญิง, คนแก่ และเด็ก, ประเทศไหนที่ห่วยแตก?
ถามคำถามเดียวกันกับชาวเวียดนาม, พวกเขาจะบอกว่าสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศที่ห่วยแตก
พวกเขาเตะก้นคุณ
สโลแกนของพวกเขา, คาวบอยสกปรกกลับไปที่ประเทศห่วยแตกของคุณ
ไม่มีใครฝันที่จะเหมือนคุณ
ทั้งโลกกำลังรอที่จะเห็นคุณล้มลง
ฉันไม่ส่งสลามให้คุณเหมือนชาวปาเลสไตน์ในเยรูซาเล็ม
ประเทศห่วยแตก, ประเทศไหนที่ห่วยแตก?
ใครแยกเด็กออกจากพ่อแม่ที่ชายแดน?
ประเทศห่วยแตก
คุณพูดอะไรไม่รู้เรื่องคุณผิดแล้ว
ฉันจะบอกว่าคุณทรัมป์ผิด
เมื่อเราหว่านความวุ่นวายทั่วโลก
เราไม่คาดหวังที่จะอยู่ในความสงบ
ระเบิดนิวเคลียร์, ใครเป็นคนเดียวที่เคยใช้มัน? (ป่าเถื่อน)
ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของมนุษยชาติ
ไม่มีใครกล้าทำสิ่งที่ป่าเถื่อนเช่นนี้ (ป่าเถื่อน, ป่าเถื่อน)
ด้วยความกล้าที่เรารู้จัก (รู้จัก)
พวกเดียวกันต้องการปลดอาวุธเกาหลี (เกาหลี)
คนโง่, พวกเขากล้าทำทุกอย่างตามที่เห็น
นั่นคือสิ่งที่เรารู้จักพวกเขา (แก๊ง แก๊ง)
คุณรู้ว่าพวกเรามาจากไหน (ชาวแอฟริกัน)
คุณรู้, คุณรู้ว่าพวกเรามาจากไหน (พาโร, พาโร)
ประเทศไหนที่ห่วยแตก? (อะไร?)
ประเทศไหนที่ห่วยแตก? (ป่าเถื่อน, ป่าเถื่อน)
ประเทศห่วยแตก, ประเทศ, ประเทศ, ประเทศห่วยแตก
ประเทศ, ประเทศห่วยแตก, ประเทศไหน? (ป่าเถื่อน)
มาร์ติน, มัลคอล์ม, ทุกครั้งที่คนดำลุกขึ้น
บอกฉันว่าประเทศไหนในโลก, น่าประหลาดใจที่คนดำนี้ถูกฆ่า
แน่นอนมันเป็นแบบนี้ที่เกิดขึ้น, ในประเทศของฆาตกรหมู่
คุณอ้างว่าคุณจัดการตะวันออก, แต่ไม่สามารถจัดการพายุเฮอริเคนในนิวออร์ลีนส์
สเตอร์ลิง, อัลตัน, ไมเคิล, บราวน์
ในสหรัฐอเมริกาสำหรับตำรวจการฆ่าคนดำเป็นเรื่องปกติ, ประเทศไหนที่ห่วยแตก?
เป็นที่หนึ่งในสงครามที่ไม่ยุติธรรม (ดึงขึ้น!)
อดามา, ทราโอเร, ซิเอด และบูนา
เราจะตามชาวอเมริกันไปถึงไหน? เรากลับไป, ประเทศไหนที่ห่วยแตก?
เป็นที่หนึ่งในสงครามที่ไม่ยุติธรรม
อิงจากหลักฐานที่ปลอมแปลง
เสี่ยงที่จะทำให้คุณตกใจ
มีแค่ในฮอลลีวูดที่คุณได้รับการยกย่อง
เหมือนซัดดัม ฮุสเซน ฉันดื้อ, กางเกงของฉันไม่ตกแม้ถูกแขวนคอ, ฉันเห็น
คนโกหกมากกว่าพ่อค้ายาในถนนของฉัน, โคลิน พาวเวลล์ที่สหประชาชาติ, ประเทศไหนที่ห่วยแตก?
ระเบิดนิวเคลียร์, ใครเป็นคนเดียวที่เคยใช้มัน? (ป่าเถื่อน)
ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของมนุษยชาติ
ไม่มีใครกล้าทำสิ่งที่ป่าเถื่อนเช่นนี้ (ป่าเถื่อน, ป่าเถื่อน)
ด้วยความกล้าที่เรารู้จัก (รู้จัก)
พวกเดียวกันต้องการปลดอาวุธเกาหลี (เกาหลี)
คนโง่, พวกเขากล้าทำทุกอย่างตามที่เห็น
นั่นคือสิ่งที่เรารู้จักพวกเขา (แก๊ง แก๊ง)
คุณรู้ว่าพวกเรามาจากไหน (ชาวแอฟริกัน)
คุณรู้, คุณรู้ว่าพวกเรามาจากไหน (พาโร, พาโร)
ประเทศไหนที่ห่วยแตก? (อะไร?)
ประเทศไหนที่ห่วยแตก? (ป่าเถื่อน, ป่าเถื่อน)
ประเทศห่วยแตก, ประเทศ, ประเทศ, ประเทศห่วยแตก
ประเทศ, ประเทศห่วยแตก, ประเทศไหน? (ป่าเถื่อน)
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
คุณพูดอะไรไม่รู้เรื่องคุณทรัมป์ผิด
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
ทรัมป์ผิด, คุณทรัมป์ผิด
คุณพูดอะไรไม่รู้เรื่องคุณทรัมป์ผิด