song lyrics / Kery James / PDM translation  | FRen Français

PDM translation into Indonesian

Performers Kery JamesKalash Criminel

PDM song translation by Kery James official

Translation of PDM from French to Indonesian

Anda sedang mendengarkan Banlieusards FM
Menurut Washington Post dan New York Times
Dalam sebuah pertemuan dengan beberapa senator Amerika
Untuk membahas sebuah proyek yang mengusulkan pembatasan penggabungan keluarga
Pelawak, sekaligus presiden Amerika Serikat, Donald Trump
Menyebut beberapa negara Afrika, El Salvador, dan Haiti dengan mengatakan, saya kutip
"Mengapa semua orang dari negara-negara kotor ini datang ke sini?"
Provokasi baru dari Donald Trump ini tidak dibiarkan begitu saja oleh rapper Kery James
Yang juga keturunan Haiti
Bersama rapper Kalash Criminel, Kery James menjawab Donald Trump dengan lagu berjudul PDM
Dan yang bisa kita katakan
Adalah sekali lagi, penyair kulit hitam ini tidak menembak kosong
(1.8.7)

Keturunan Afrika, aku tidak lagi bermimpi menjadi orang Amerika
Negara yang dipimpin oleh orang bodoh, karakter kasar yang menghina kita
Trump, tanyakan kepada penduduk asli Amerika, negara kesayanganmu, mereka akan mengatakan itu negara kotor
Di mana kita bisa berbicara tentang genosida
Wanita, orang tua, dan anak-anak, negara mana yang kotor?
Ajukan pertanyaan yang sama kepada orang Vietnam, mereka akan mengatakan Amerika Serikat adalah negara kotor
Mereka yang menendang pantatmu
Slogan mereka, koboi kotor kembali ke negaramu yang kotor
Tidak ada yang bermimpi untuk menjadi seperti kalian
Seluruh dunia menunggu untuk melihat kalian jatuh
Aku tidak menyapamu seperti seorang Palestina di Yerusalem
Negara kotor, negara mana yang kotor?
Yang memisahkan anak-anak dari orang tua mereka di perbatasan?
Negara kotor
Kamu berbicara omong kosong, kamu salah
Aku bahkan akan mengatakan kamu Trumpé
Ketika kita menabur kekacauan di seluruh dunia
Kita tidak bisa berharap hidup dalam damai

Bom nuklir, siapa yang pernah menggunakannya? (liar)
Dalam seluruh sejarah umat manusia
Tidak ada yang berani melakukan hal sekejam itu (liar, liar)
Dengan keberanian yang kita kenal dari mereka (kenal)
Mereka yang sama ingin melucuti Korea (Korea)
Orang bodoh, mereka berani melakukan segalanya katanya
Itulah cara kita mengenali mereka (gang gang)

Kamu tahu dari mana kita berasal (Afrika)
Kamu tahu, kamu tahu dari mana kita berasal (paro, paro)
Negara mana yang kotor? (apa?)
Negara mana yang kotor? (liar, liar)
Negara kotor, negara, negara, negara kotor
Negara, negara kotor, negara mana? (liar)

Martin, Malcolm, setiap kali seorang kulit hitam bangkit
Katakan padaku di negara mana di dunia, anehnya kulit hitam ini dibunuh
Tentu saja begitulah yang terjadi, di negara pembunuh massal
Kamu mengaku mengelola Timur Tengah, tetapi tidak bisa mengatasi badai di New Orleans
Sterling, Alton, Michael, Brown
Di Amerika Serikat, bagi seorang polisi membunuh seorang kulit hitam adalah norma, negara mana yang kotor?
Pertama dalam perang yang tidak adil (pull up!)
Adama, Traoré, Zyed dan Bouna
Sampai kapan kita akan mengikuti Amerika? Kita kembali, negara mana yang kotor?
Pertama dalam perang yang tidak adil
Berdasarkan bukti palsu
Dengan risiko membuatmu ngeri
Hanya di Hollywood kalian dipuja
Seperti Saddam Hussein aku keras kepala, celanaku tidak jatuh bahkan digantung, aku melihat
Lebih pembohong daripada pengedar di jalananku, Colin Powell di PBB, negara mana yang kotor?

Bom nuklir, siapa yang pernah menggunakannya? (liar)
Dalam seluruh sejarah umat manusia
Tidak ada yang berani melakukan hal sekejam itu (liar, liar)
Dengan keberanian yang kita kenal dari mereka (kenal)
Mereka yang sama ingin melucuti Korea (Korea)
Orang bodoh, mereka berani melakukan segalanya katanya
Itulah cara kita mengenali mereka (gang gang)

Kamu tahu dari mana kita berasal (Afrika)
Kamu tahu, kamu tahu dari mana kita berasal (paro, paro)
Negara mana yang kotor? (apa?)
Negara mana yang kotor? (liar, liar)
Negara kotor, negara, negara, negara kotor
Negara, negara kotor, negara mana? (liar)

Trumpé, kamu salah
Trumpé, kamu salah
Trumpé, kamu salah
Kamu berbicara omong kosong, kamu salah
Trumpé, kamu salah
Trumpé, kamu salah
Trumpé, kamu salah
Kamu berbicara omong kosong, kamu salah
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for PDM translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid