song lyrics / Kery James / PDM translation  | FRen Français

PDM translation into English

Performers Kery JamesKalash Criminel

PDM song translation by Kery James official

Translation of PDM from French to English

You are on Suburban FM
According to the Washington Post and the New York Times
At a meeting with several American senators
To discuss a project proposing to limit family reunification
The comedian, incidentally President of the United States of America, Donald Trump
Mentions several African nations, El Salvador and Haiti by declaring, I quote
"Why are all these people, from shithole countries, coming here?"
This new provocation from Donald Trump has not left the rapper Kery James indifferent
Himself of Haitian origin
Accompanied by rapper Kalash Criminel, Kery James responds to Donald Trump with the title PDM
And the least we can say
Is that once again, the black poet does not hold back
(1.8.7)

Descendant of Africans, I no longer dream of being American
Country governed by an uncultured, coarse character who insults us
Trump, ask the Native Americans, your beloved country, they will say it's a shithole country
Where we can talk about genocide
Women, old people and kids, which is the shithole country?
Ask the same question to the Vietnamese, the United States they will say it's a shithole country
They, they kicked your ass
Their slogan, dirty cowboy go back to your shithole country
No one dreams of resembling you
The whole world is waiting to see you fall
I don't greet you like a Palestinian in Jerusalem
Shithole country, which is the shithole country?
Who separates children from their parents at the borders?
Shithole country
You're talking nonsense you're wrong
I would even say you've Trumped yourself
When you sow chaos all over the world
Don't expect to live in peace

Nuclear bomb, who are the only ones to have used it? (savage)
In all the history of Humanity
No one has dared to do something so savage (savage, savage)
With the audacity we know them for (know)
The same ones would want to disarm Korea (Korea)
Fools, they dare everything it seems
That's even how we recognize them (gang gang)

You know where we come from (Africans)
You know, you know where we come from (paro, paro)
What is the shithole country? (what?)
What is the shithole country? (savage, savage)
Shithole country, country, country, shithole country
Country, shithole country, which is the country? (savage)

Martin, Malcolm, every time a negro stood up
Tell me in which country of the globe, surprisingly this negro got killed
Of course that's how it happens, in the country of mass killers
You claim to manage the East, but not a hurricane on New Orleans
Sterling, Alton, Michael, Brown
In the United States for a cop to kill a negro is the norm, which is the shithole country?
First on unjustified wars (pull up!)
Adama, Traoré, Zyed and Bouna
How far will we follow the Americans? We go back, which is the shithole country?
First on unjustified wars
Based on falsified evidence
At the risk of horrifying you
Only in Hollywood are you glorified
Like Saddam Hussein I'm stubborn, my pants don't fall even hanged, I saw
More liar than the dealer in my street, Colin Powell at the UN, which is the shithole country?

Nuclear bomb, who are the only ones to have used it? (savage)
In all the history of Humanity
No one has dared to do something so savage (savage, savage)
With the audacity we know them for (know)
The same ones would want to disarm Korea (Korea)
Fools, they dare everything it seems
That's even how we recognize them (gang gang)

You know where we come from (Africans)
You know, you know where we come from (paro, paro)
What is the shithole country? (what?)
What is the shithole country? (savage, savage)
Shithole country, country, country, shithole country
Country, shithole country, which is the country? (savage)

Trumped, you've trumped yourself
Trumped, you've trumped yourself
Trumped, you've trumped yourself
You're talking nonsense you've trumped yourself
Trumped, you've trumped yourself
Trumped, you've trumped yourself
Trumped, you've trumped yourself
You're talking nonsense you've trumped yourself
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for PDM translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid