Translation of Mouhammad Alix from French to Thai
ไม่ต่อหน้าสื่อ ไม่ต่อหน้าผู้พิพากษา
ไม่ต่อหน้าตำรวจ ไม่ต่อหน้า Skyrock
ไม่ต่อหน้าธนาคาร ไม่ต่อหน้าครู
ฉันยังคงเป็นตัวเอง ไม่เคยยอมแพ้
ฉันทำลายประตูด้วยพลังของพรสวรรค์ของฉัน
ฉันพาเพื่อนทุกคนเข้ามาในห้องนั่งเล่น
ฉันรู้จักกลิ่นของถนนจากการสูดดม
ฉันรู้จักความแข็งแกร่งของการต่อสู้จากการเผชิญหน้า
คุณพูดถึงใคร? เรารู้จักกันไหม?
คุณตัวเล็กเกินไปหรือฉันมองคุณจากยอดเขา?
ฉันได้ยินคุณพูดถึงอาชญากรรมที่คุณก่อ
ฉันไม่เคยเจอคุณบนถนนเมื่อฉันเดินเล่น
ฉันฟังแร็ปเปอร์เหล่านี้สร้างชีวิตขึ้นมา
พวกเขาจะไม่เห็นครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ฉันเห็น
จะไม่ทำครึ่งหนึ่งของสิ่งที่ฉันทำ
จะไม่เสี่ยงทุกอย่างเหมือนที่ฉันทำ
ฉันมีพรสวรรค์มากกว่าพวกเขาเสมอ
พวกเขายอมรับเมื่อพูดคุยกันเอง
ถ้าไม่มีความภาคภูมิใจ ฉันจะรวยกว่าพวกเขา
ถ้าไม่มีความซื่อสัตย์ ฉันจะว่างเปล่ากว่าพวกเขา
ความภาคภูมิใจ ความกล้าหาญ เกียรติยศ ความสูงส่ง
นี่คือสิ่งที่ผู้ชายทุกคนในชุมชนต้องการ
คำพูดที่ให้ไว้เท่ากับคำสัญญา
ผู้ชายจริงๆ จะรู้จักกัน
ฉันคือ Mouhammad Alix (Mouhammad Alix)
พวกเขาทำซิงเกิ้ล ฉันทำคลาสสิก (ฉันทำคลาสสิก, ฉันทำคลาสสิก)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (ต่อยเหมือนผึ้ง, ต่อยเหมือนผึ้ง)
ใครในพวกคุณกล้าดับดวงอาทิตย์?
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
ไม่ต่อหน้าดอลลาร์ ไม่ต่อหน้าศัตรู
ไม่ต่อหน้าอำนาจ ไม่ต่อหน้า IMF
ฉันจะไม่ละทิ้งความเชื่อของฉัน
ฉันมีความภาคภูมิใจมากกว่าความทะเยอทะยาน
ไม่ใช่ลูกของเศรษฐี ไม่ใช่ลูกของชนชั้นสูง
เป็นคนในชุมชนที่แท้จริง แต่สุภาพ
ต้องใช้กระสุนเพื่อทำให้ฉันล้ม
ฉันเกิดมาดำ ฉันเห็นชีวิตในสีเขียวทหาร
ความสำเร็จหลังจากนั้น ครอบครัวของฉันก่อน
พวกเขาจะยอมรับสิ่งที่ฉันทำเมื่อฉันตาย
เราทำเครื่องหมายโลกนี้ตามสิ่งที่เราทิ้งไว้
พวกเขาทำสุนทรพจน์ ฉันทำ ACES (ทำ ACES)
เหมือน Coluche หรือ Balavoine
ในเฮลิคอปเตอร์หรือมอเตอร์ไซค์
ฉันจะไปจนถึง KO
ฉันพร้อมที่จะอยู่บนพื้น
อย่างที่พวกเขาพูดในบ้านฉัน ฉันเป็นคนบ้า
ฉันตอบโต้ ฉันไม่ใช่เป้าหมาย
ฉันจะจากไปด้วยเท้าข้างหน้า
พวกเขาจะอยากถ่มน้ำลายใส่หลุมศพของฉันเหมือน Boris Vian
20 ปีในอาชีพ ฉันไม่เคยได้รับรางวัลดนตรี
ฉันไม่สนใจ ฉันสามารถเติม Bercy ได้เพราะฉันมีผู้ชม
ฉันมาจากถนน
เพื่อเข้าสู่สงคราม ฉันไม่รอให้ระฆังดัง
คุณคิดว่าอะไร?
การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึง Parkinson
ฉันรู้ว่าฉันมาจากไหน ฉันสู้เพื่อใคร
สนับสนุนปาเลสไตน์ เหมือน Mandela
ฉันไม่ยอมแพ้เหมือน Lumumba
ฉันยกหัวสูง ดังนั้นฉันจึงได้รับการโจมตีต่ำ
ความภาคภูมิใจ ความกล้าหาญ เกียรติยศ ความสูงส่ง
นี่คือสิ่งที่ผู้หญิงทุกคนในชุมชนต้องการ
คำพูดที่ให้ไว้เท่ากับคำสัญญา
นักรบที่แท้จริงจะรู้จักกัน
ฉันคือ Mouhammad Alix (Mouhammad Alix)
พวกเขาทำซิงเกิ้ล ฉันทำคลาสสิก (ฉันทำคลาสสิก, ฉันทำคลาสสิก)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (ต่อยเหมือนผึ้ง, ต่อยเหมือนผึ้ง)
ใครในพวกคุณกล้าดับดวงอาทิตย์?
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
ฉันอยู่ในเชือก ฉันแกล้งทำเป็นว่าถูกตี (ถูกตี, ถูกตี, ถูกตี, ถูกตี)
พวกเขาให้ทุกอย่างที่พวกเขามีหวังว่าจะเห็นฉันล้ม (ล้ม, ล้ม, ล้ม, เฮ้)
เพื่อความรักของครอบครัว ฉันไม่สามารถยอมแพ้ (ไม่เคย, ไม่เคย, ไม่เคย)
ฉันจะไม่ยอมแพ้แม้ว่าคุณจะเห็นฉันเซ
แล้วฉันก็ตอบโต้
เหมือนผึ้ง ฉันต่อยพวกเขา
ใต้ถุงมือของฉันมีอิฐ
ทุกการโจมตีสามารถทำให้พวกเขาสูญเสียความทรงจำ
ฉันอธิบาย ฉันไม่ได้ทำเพื่อเงิน
ฉันไม่ได้ทำเพื่อยอดขาย
หายใจ ฉันทำแร็ปที่แข็งแรง
แท้จริงเหมือนกลุ่มที่มีสามตัวอักษร
สาธารณรัฐไม่ย่อยจดหมายของฉัน
พวกเขาชอบปิดตาเกี่ยวกับความทุกข์ของเรา
มันยังคงเป็นคนเดิมที่ควบคุม
การทูต การค้ายาเสพติด กระเป๋าเงิน
ในขณะที่พวกเราฆ่ากันเองเพื่อยาเสพติด
แสงไฟ, แวววาว
ความเครียด, พาเลท
คนจนที่มีศักดิ์ศรี ต่อสู้กับชนชั้นสูงที่ไม่ซื่อสัตย์
ฉันอยู่ในเชือก ฉันแกล้งทำเป็นว่าถูกตี (ถูกตี, ถูกตี, ถูกตี, ถูกตี)
พวกเขาให้ทุกอย่างที่พวกเขามีหวังว่าจะเห็นฉันล้ม (ล้ม, ล้ม, ล้ม, ไม่)
เพื่อความรักของครอบครัว ฉันไม่สามารถยอมแพ้ (ไม่เคย, ไม่เคย, ไม่เคย)
ฉันจะไม่ยอมแพ้แม้ว่าคุณจะเห็นฉันเซ
ฉันคือ Mouhammad Alix (Mouhammad Alix)
พวกเขาทำซิงเกิ้ล ฉันทำคลาสสิก (ฉันทำคลาสสิก, ฉันทำคลาสสิก)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (ต่อยเหมือนผึ้ง, ต่อยเหมือนผึ้ง)
ใครในพวกคุณกล้าดับดวงอาทิตย์?
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)
บินเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง (เฮ้)