song lyrics / Kery James / Les yeux mouillés (feat. Youssoupha) translation  | FRen Français

Les yeux mouillés (feat. Youssoupha) translation into Indonesian

Performers Kery JamesYoussoupha

Les yeux mouillés (feat. Youssoupha) song translation by Kery James official

Translation of Les yeux mouillés (feat. Youssoupha) from French to Indonesian

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku

Saudaraku, aku trauma
Aku di samping mama
Terbaring dalam koma
Tidak ada rasa sakit, tidak ada drama
Aku tidak pernah membayangkannya di ranjang rumah sakit
Ketiadaannya akan mematikan bagiku karena kehadirannya sangat vital
Aku memikirkan air mata yang aku buat dia tumpahkan
Ujian yang aku buat dia lalui
Di senja kehidupannya, aku berbisik penyesalanku
Aku tidak tahu cara mencintainya selain dengan cinta yang bisu
Aku tahu aku telah menyakitinya
Dan kita tidak bisa membersihkan kesalahan dengan uang kotor
Semua kesalahan yang aku buat, aku akan membayarnya
Terlalu banyak terlibat dalam hal ilegal, aku berakhir dengan mata basah

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku

Aku takut melihatnya pergi, saudaraku aku tertegun
Aku menjalani hidup yang penuh gejolak tapi sekarang aku lumpuh
Mengorbankan diri untuk kita, dia akhirnya kelelahan
Dia harus mengalami stroke agar aku bisa menyadarinya
Pekerjaan telah mematahkan punggungnya
Dunia ini milik mereka karena ibu-ibu kita bangun pagi-pagi
Aku tidak akan pernah punya bos, meskipun aku harus berakhir di depan jaksa

Mama membawa beban, aku akan membawa pistol
Lihat aku tepat di mata
Kamu akan melihat petir dan kilat dari tembakan
Kamu akan melihat badai, tornado dari penderitaan
Malam ini mataku basah seolah-olah hujan deras

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Tidak pernah beristirahat
Sebuah senjata di telapak tangan
Rasa sakit di kulit
Kita berakhir dengan mata basah
Terjaga sampai fajar
Mama di atas takhta
Itu adalah mimpi masa kecil
Kita berakhir dengan mata basah

Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku, lihat aku tepat di mata
Lihat aku
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Les yeux mouillés (feat. Youssoupha) translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the heart
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid