Translation of Le Mystère Féminin from French to Spanish
Detrás de cada hombre hay una mujer
Así como detrás de cada "te amo" debería haber una llama
Nuestras ciudades están llenas de reinas sin rey
A quienes se les hace sufrir penas sin derecho
No sabemos vivir con ellas, pero ¿puedes vivir sin ella?
Oscura como una rosa sin color o un pájaro sin alas
No entendemos nada, incluso cambiando el ángulo de vista
¿Sería el misterio femenino nuestro misterio más conocido?
Es fácil seducir y hacer que una mujer se enamore
¿Pero cómo comportarse cuando quieres hacer a una mujer feliz?
Palabras sin pensamiento, y rencores inconfesables
La mujer tiene sus razones del corazón que nunca comprendemos
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti, ¡no!
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti
Les damos tan poco pero esperamos todo de ellas
Entonces nuestra vida juntos a menudo termina en un duelo
Soñamos con ser uno, pero la pregunta es "¿Cuál?"
¿Desde cuándo el egoísmo puede conjugarse en plural?
La mujer es sorprendente, incluso su silencio es un grito
Además de escucharla deberíamos adivinar sus no dichos
Separarnos suavemente como los sentimientos y el espíritu
Y en el fondo estamos unidos, diría como el día y la noche
Estamos condenados a aceptar los compromisos
Incluso si es conformarse con la mitad de lo que prometimos
Lejos de la inconsciencia y la ignorancia de los primeros días
En los caminos de la diferencia aún podemos encontrar el amor
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti, ¡no!
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti
No, no, no no, no no, nunca lo sabrás, sabrás
No, no, no no, no no, nunca lo sabrás, sabrás
No, no, no no, no no, nunca lo sabrás, sabrás
No, no, no no, no no, nunca lo sabrás, sabrás
Ámame, ámame, ámame, no
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti, ¡no!
Nunca lo sabrás
Nunca lo mostraré
Lo que siento
Lo que necesito de ti