song lyrics / Kery James / Le Combat Continue (part. 3) translation  | FRen Français

Le Combat Continue (part. 3) translation into Spanish

Performer Kery James

Le Combat Continue (part. 3) song translation by Kery James official

Translation of Le Combat Continue (part. 3) from French to Spanish

He aquí el sonido que esperaba, especialmente en tiempos tensos
Yo salgo del Neuf'Quatre, evito los golpes retorcidos
Desde mi adolescencia, evito las trampas tendidas
Está tenso, ¿y qué? Asumimos cuando es el momento de
Respeto, hombre de paz sí, pero hay un malentendido
Todo el mundo debería pisotearnos
Resisto, y pretendes estar decepcionado
¿Qué quieres de mí? Eres tú quien me decepciona
¿Qué te pasa? Estás loco tú
No hay más cuestión de justificarme
Re-fré, no es de ayer que intentan crucificarme
Todos esperan mi caída, acechan el tropiezo
Todos sueñan con decir "Ves, dice lo que no hace"
Todos me esperan en la esquina, cada uno con sus razones
Un día me exiliaré entre los hombres de razón
Pero por ahora estoy aquí, y rapeo sucio
Rapeo tan bien que dicen que rapeo mal
Rapeo
¡Ah! Persigo el miedo escénico
Desde Thug Life, solo rapeo masacres
En cuanto entro en la cabina, huele a clásico
Si algún día me asesinan, es que huele a plástico
Rapeo bajo presión, rapeo severamente
No rapeo sin camisa pero rapeo con el estómago abierto
Rapeo verdadero, rapeo thug
Rapeo la paz esperando que las balas lluevan
Y viendo cómo va, sientes que no habrá estribillo
Si no es al final entonces rapeo como cuando tenía hambre
Rapeo como cuando no tenía nada, de hecho todavía no tengo mucho
Para ganar dinero nunca elegí las buenas causas
Hey, hey hey-hey, quieres lo poco que tengo
Juegas con gasolina, chico tengo fuego
Todo lo que he adquirido, no se lo he robado a nadie
Y a pesar de lo que digan los rumores, no he engañado a nadie
Un hombre tiene sus debilidades, si no pueden entenderlo
Quizás es que son perfectos, o no quieren escucharlo
Todos emiten juicios sin el conocimiento que les permita
Todos tienen fe en Internet
Bienvenido al Juego, todos quieren el Nombre
Pero el primero que reina puede temer la Lluvia
Todos están convencidos de que no hay lugar para todos
Para estar por encima de todos, todos quieren aplastar a todos
Insultar a todos, pisotear a todos
Humillar a todos, si es necesario: matar a todos
Esa no es mi visión, no es mi creencia, no es mi mundo
Pero a pesar de todo eso, todavía me gustaría reunir a todos
Ya no espero que me entiendan, sigo luchando
Está nevando conspiraciones, esquivo los golpes bajos
Mi bandera es paz, pero paz con Justicia
Me encontrarás frente a aquellos que orinan sobre la justicia
¿Qué quieres? Soy así
¿Qué quieres? Así es como lo doy
Duro y reflexivo, eso es Kery James
Rapeo desde el exterior para mi hermano en el interior
Rapeo para R.O.H.2.F, lloro nuestros errores
Rapeo para Fresnes, rapeo para Fleury
Rapeo para Nanterre, la Santé y Bois d'Arcy
Rapeo para calmarme así que rapeo mi furia
Escucho al público gritar "¡Soy Mafia K'1 Fry!"

Chut, rapeo como ellos susurran
Envenenan mi vida esperando que me asfixie
No puedes ni imaginar el peso que soporto
Ni el amor que tengo por las pocas personas que me soportan
Desde Si tuviera que hacerlo de nuevo, me tienen en la mira
Y si molesto a mi hermano, no es solo por mi color
No puedo complacer a todos, especialmente a los hipócritas
MC's o periodistas a los que la verdad irrita
Rapeo con un ojo en la espalda, mirando hacia el futuro
Cada una de mis heridas, tengo un rap en punto de sutura
Algunos solo tienen excusas y quieren hacerlas causas
No digo nada más que de la avaricia y la envidia
A pesar de sus abrazos y sus sonrisas falsas
En el menor desliz, se apresuran a hablar de mí
Hey, aún no es mi hora
El suburbio tiene una voz
¡Solo soy uno de sus altavoces! Prueba:
Rapeo desde una tormenta, así que rapeo en mal tiempo
¿Estoy rapeando desde un cementerio desde que rapeo asesinatos?
Viste, rapeo punchlines, desde hace mucho tiempo
Sientes que el próximo álbum va a doler, mucho, mucho, mucho, mucho
Prueba:
Siempre rapearé la paz, pero no sin respeto
Rapearé la humildad, pero nunca sin orgullo
Nunca rapearé el odio, incluso si sé que el amor retrocede
Siempre rapearé el perdón en lugar del rencor
Siempre rapearé la unidad, pero solo sobre una buena base
Nunca con aquellos que solo ganan peso cuando te aplastan
Siempre rapearé la calma, al menos mientras sea posible
Permíteme agregar: ¿Nací para ser un objetivo?
No cambiaré de dirección
Siempre empujaré a los hermanos pequeños hacia más educación
Y si bajo las armas, sabes que lo haré por ellos
Mi ira no sofoca el amor que tengo por el suburbio
Sé que a pesar de mí, me toman como ejemplo
Pero que nadie me siga si me equivoco
Y si me vuelvo violento, el Islam no tiene nada que ver
Solo se debe a mis debilidades, lo repito para que lo entiendas bien
Y si me vuelvo violento, el Islam no tiene nada que ver
Solo se debe a mis excesos, fallo pero lo intento
La humildad y el orgullo, todo en un mismo hombre
La locura y la razón, todo en un solo hombre
Puedes encontrar una falla en mí porque solo soy un hombre
La verdad prevalecerá, incluso si la deformas
Desde que rapeo mi fe, sé que rapeo sobre trozos de vidrio
Rapeo con tanta tensión, hermano, rapeo úlceras
Rapeo hardcore, crudo, sin ser vulgar
Mi rap es desnudarme, yo rapeo al descubierto
Rapeo sinceramente, nadie puede negarlo
Con cada uno de mis álbumes, espero que sea el último
Esperas que sea el último, pero amigo, tendrás que esperar
Es mi decisión, el Neuf'Quatre no planea rendirse
Aquí tienes otro clásico, apoyado por la calle
Los puños levantados, brazos extendidos, está tenso pero la lucha continúa

El sonido más esperado, especialmente en tiempos tensos
Es el sonido del Neuf'Quatre, evita los golpes retorcidos
Tengo el valor del Neuf'Quatre, evito las trampas tendidas
Es la sangre del Neuf'Quatre la que fluye cuando está tenso
Respeto si estás con nosotros, tienes el brazo extendido
La lucha continúa contra los celosos y los vendidos
Contra los envidiosos y los retorcidos
Desde hace tiempo que retuerzo a los MC

¡Sé que el silencio no es un olvido!

El sonido más esperado, especialmente en tiempos tensos
Es el sonido del Neuf'Quatre, evita los golpes retorcidos
Tengo el valor del Neuf'Quatre, evito las trampas tendidas
Es la sangre del Neuf'Quatre la que fluye cuando está tenso
Respeto si estás con nosotros, tienes el brazo extendido
La lucha continúa contra los celosos y los vendidos
Contra los envidiosos y los retorcidos
Desde hace tiempo que retuerzo a los MC

¿Sabes que el silencio no es un olvido?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: SONGS MUSIC PUBLISHING

Comments for Le Combat Continue (part. 3) translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid