Translation of Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine from French to Chinese
喂,Tef',怎么样?
好,挺好的。
我在想,
邀请Youssoupha上专辑可能会很棒,不是吗?
哦,算了吧,这不是个好主意。
自从你走了之后,他占了太多位置,兄弟。
哦,你觉得是这样吗?
他人很好,但我感觉他有点和你竞争,怪怪的。
是啊,我也注意到了。
感觉他想取代你。
是啊,确实有人这么说,但
没有但是,兄弟,人们总是,
不停地比较你们,老是这样。
拿我和Youssoupha比较?你疯了,我看不出有什么关系。
那家伙太低了,从我这儿看不到他。
为了让那家伙上位,我必须离开。
就像没有Biggie的Jay-Z,Bonobo抓住了机会。
他永远不会成为任何人,因为他试图取悦所有人。
我不是在开玩笑,而是用舌头上的剑。
独立做广播音乐有什么用?
他是“我们认识”,我是“给共和国的信”。
谁声称做R.A.P.而不表态?
如果你听Youssou-Falche,你从未听过法国说唱。
你想用Mélanie的流派做KJ,
难怪你被“最后的MC”混音版排除。
我回来了,你得走,这是蝴蝶效应。
你应该采样我来做你老爸的唱片。
你太和平,太平滑,太透明,
得打开你的脑袋才能知道你真正的想法。
在Ruquier那里你被宠爱,在Ardisson那里我被陷害。
你在棋盘上占什么位置?问问自己吧!
别再炫耀你的文凭,装作聪明的猴子。
自从你来了,他们说说唱以前更好。
兄弟,逃吧,你做的说唱像美术学院的,
你做的说唱像流浪汉的。
我有那么多经典,叫我“莫扎特”。
你的经典在哪里?无处可寻。
我们之间有谣言,有怨恨,
有挑拨者,有吸血鬼,有说唱歌手。
有大公司,有Top-IFOP,
有网民,有电台,有偏执。
我可以在这场考验中杀了你,
为了钱,为了点击,为了热度。
我们之间有Médine,有这首歌。
以前是他们对我们,现在是我们对我们。
Kery
喂,Youss',是Sam's。
嘿,Kery在搞什么鬼?
那家伙已经在这儿二十年了,
他开始力不从心,
他感觉你在取代他,他就崩溃了!
我早就告诉你,没有小的,没有大的,
他装作和平主义者,其实满是争斗。
兄弟,你别管他,点燃他!
Kery James你变得无聊了,
我不喜欢你的说唱,我在假装,
所以我必须取代你,让战斗继续。
你隐藏自己,谈论宗教以洗白形象,
有时候,你得选择,
你是说唱歌手还是伊玛目。
你很糟糕,尤其是根据传言你并不无可挑剔。
如果需要谈论宗教的说唱,
我宁愿听Médine,而不是你。
你让年轻人创业,但我提醒你,
在我们这儿,
我们还在等你自己的唱片公司名字(就是这样)。
伴奏是美国风格,你拿起麦克风,
你曾承诺不再回来,
所以回去用你的木琴说唱吧。
Tefa可以告诉你,如果你的专辑火了,
那是因为你等到“Noir Désir”才开始说唱dubstep。
二十年的职业生涯,我不说更好,但不,谢谢。
我意识到你有多老,你可能和Soon E MC一起说唱过。
谢谢你,因为你,我说唱很脏,
但我说唱得那么好,人们说你说唱得很糟。
正常,在我的疯狂中你可能不喜欢我的评论,
你可能来自Orly,但我来自金沙萨。
你可能有经典,但我有埋葬你的热门歌曲。
你可能有Mafia K'1 Fry,但我有整个非洲。
最近你很少出现,天哪!
你在娱乐圈的阴影下,所以我把你放在说唱游戏的阴影下。
我是白金唱片,
砰砰砰,这不是法国说唱的回归,
我的法国说唱从未离开。
我们之间有谣言,有怨恨,
有挑拨者,有吸血鬼,有说唱歌手。
有大公司,有Top-IFOP,
有网民,有电台,有偏执。
我可以在这场考验中杀了你,
为了钱,为了点击,为了热度。
我们之间有Médine,有这首歌。
以前是他们对我们,现在是我们对我们。
Youss'
Kery你说话像个渴望热度的新手,
你什么时候开始为了扩大粉丝群而互怼?
你在重演披头士和滚石的戏码,
如果你把自己当成Eminem,我们都会变成Stan。
Youss'你偏执,James总是模仿你,
兄弟,当你把赞助当成互怼时,你就走偏了。
你风头正劲,成功紧紧跟随,
但记住,如果风向标在动,那是因为风在转。
A.L.I.X.我双手为你鼓掌,
你写得像小报上的文章,你不觉得羞耻吗?
我不再相信“苦涩的事实”出自你的笔,
你只是一个脱离广告的营销口号吗?
来自金沙萨的说唱词人,
当你说唱时,Shazam识别的是Kery James的声音。
你只是继承人,不是你父亲的,而是Kery J的,
如果继续这样,我的兄弟,你只会成为R.I.P。
Ideal Juice对Youssouph',
在YouTube上成为地下亿万富翁,
看看你们只是好笑的小丑,
像Véronique侮辱Mouss Diouf的信仰。
这个世纪的听众帮助赞助商,
确保灵车停在原地。
有时候点击会导致“咔嚓咔嚓”,
面对bling bling的叮当声,我们团结起来!
你们之间有谣言,有怨恨,
有挑拨者,有吸血鬼,有说唱歌手。
有大公司,有Top-IFOP,
有网民,有电台,有偏执。
我们为什么要在这场考验中自相残杀,
为了钱,为了点击,为了热度。
我们之间有尊重,
不需要互怼。
以前是他们对我们,现在是我们对我们。
Médine Kery, Youss'
Médine, Kery, Youss'
面对bling bling的叮当声,我们团结起来!
面对bling bling的叮当声,我们团结起来!