song lyrics / Kery James / Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine translation  | FRen Français

Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine translation into German

Performer Kery James

Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine song translation by Kery James official

Translation of Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine from French to German

Hallo Tef', alles gut oder was?
Gut, entspannt.
Ich habe gerade darüber nachgedacht,
Vielleicht wäre es tödlich, wenn wir Youssoupha auf das Album einladen, oder?
Oh la la, vergiss es, das ist keine gute Idee.
Er hat zu viel Platz eingenommen, seit du weg bist, Kumpel.
Ah, denkst du das?
Er ist nett, aber ich habe das Gefühl, er ist in einem seltsamen Wettbewerb mit dir.
Ja, das habe ich auch bemerkt.
Es sieht so aus, als ob er dich ersetzen will.
Ja, es stimmt, dass die Leute das sagen, aber
Es gibt kein Aber, Kumpel, die Leute außerdem,
Sie hören nicht auf, euch zu vergleichen, die ganze Zeit, die ganze Zeit.

Mich mit Youssoupha vergleichen? Du bist verrückt, ich sehe die Verbindung nicht.
Der Neger ist zu niedrig, von wo ich stehe, sehe ich den Rapper nicht.
Damit der Neger ankommt, musste ich weg sein.
Wie Jay-Z ohne Biggie, Bonobo hat den Ast ergriffen.
Er wird nie jemand sein, weil er versucht, jedem zu gefallen.
Ich habe kein Zeuveu, sondern ein Schwert auf der Zunge.
Was bringt es, unabhängig zu sein, um Radiosuppe zu machen?
Er ist "Wir kennen uns", ich bin "Brief an die Republik".
Wer behauptet, R.A.P. zu machen, ohne Stellung zu beziehen?
Wenn du Youssou-Falche hörst, hast du noch nie französischen Rap gehört.
Du willst KJ mit dem Flow von Melanie machen.
Kein Wunder, dass du vom Remix von "Letzter MC" verbannt bist.
Ich bin zurückgekommen, du musst gehen, eh, das ist der Schmetterlingseffekt.
Du hättest mich samplen sollen, um die Platten deines Vaters zu machen.
Du bist zu friedlich, zu glatt, zu transparent.
Man müsste dir den Schädel öffnen, um zu wissen, was du wirklich denkst.
Man streichelt dich bei Ruquier, man stellt mir eine Falle bei Ardisson.
Welchen Platz hast du auf dem Schachbrett? Eh, stell dir die Frage!
Hör auf, dein Abitur zur Schau zu stellen, und spiele den klugen Affen.
Seit deiner Ankunft sagen sie, dass der Rap früher besser war.
Neger, flieh, du machst Rap tah die Schönen Künste.
Du machst Rap tah die Clochards.
Ich habe so viele Klassiker, nenne mich "Mozart".
Wo sind deine? Nirgendwo.

Es gibt Gerüchte zwischen uns, es gibt Groll zwischen uns.
Es gibt Anstifter, Sauger, Rapper zwischen uns.
Es gibt die Majors zwischen uns, die Top-IFOP zwischen uns.
Die Internetnutzer, das Radio, die Paranoia zwischen uns.
Eh, und ich könnte dich in dieser Prüfung töten.
Für das Geld, für die Klicks, für den Buzz.
Es gibt Médine zwischen uns, es gibt diesen Titel zwischen uns.
Früher war es sie gegen uns, jetzt ist es wir gegen uns.
Kery

Hallo Youss', ja, das ist Sam's.
Und wesh, was ist sein Problem mit Kery, da?
Eh, der Typ ist seit zwanzig Jahren da,
Er fängt an, keine Kraft mehr zu haben,
Er spürt, dass du seinen Platz einnimmst, jetzt dreht er durch!
Und ich hatte dir gesagt, es gibt keine Kleinen mehr, es gibt keine Großen mehr,
Er spielt den Pazifisten und so, er ist voller Kämpfe.
Eh, du scheißt drauf, Bruder, zünde ihn an!

Kery James, du bist fade geworden
Ich mag deinen Rap nicht, ich simuliere
Also musste ich dich ersetzen, damit der Kampf weitergeht
Du versteckst dich, sprichst von Din, um dein Image zu reinigen
Irgendwann muss man sich entscheiden,
Entweder bist du Rapper oder Imam
Du bist schlecht, besonders weil du laut Gerüchten nicht tadellos bist
Wenn es Rap braucht, der von Din spricht,
Ich bevorzuge es, Médine zu hören, was sage ich?
Du forderst die Jugend auf zu unternehmen, aber ich erinnere dich
Dass bei uns,
Wir warten immer noch auf den Namen deines eigenen Labels (Genau das)
Der Beat ist cain-ri und du nimmst das Mikrofon
Du hast versprochen nicht zurückzukommen,
Also geh zurück und rappe auf deinen Xylophonen
Und Tefa kann dir sagen, ob deine Scheibe knallt
Dass du "Noir Désir" erwartet hast, um auf Dubstep zu rappen
Zwanzig Jahre Karriere, ich sage nicht besser, aber nein danke
Ich merke, wie alt du bist, du musst mit Soon E MC gerappt haben
Ich danke dir, wegen dir rappe ich dreckig
Aber gut, ich rappe so gut, dass man sagt, du rappst schlecht
Normal, in meinem Wahnsinn magst du meine Kommentare vielleicht nicht
Vielleicht bist du aus Orly, aber Kinshasa ist meine Heimat
Vielleicht hast du Klassiker, aber ich habe Hits, die dich begraben
Vielleicht hast du die Mafia K'1 Fry, aber ich habe ganz Afrika
In letzter Zeit bist du selten geworden, verdammt!
Du warst im Schatten des Showbusiness, also habe ich dich in den Schatten des Rap-Spiels gestellt
Ich bin Platin-Scheibe,
Pop-pop-pop, es ist nicht die Rückkehr des französischen Raps
Mein französischer Rap ist nie gegangen

Es gibt Gerüchte zwischen uns, es gibt Groll zwischen uns
Es gibt Anstifter, Sauger, Rapper zwischen uns
Es gibt die Majors zwischen uns, die Top-IFOP zwischen euch
Die Internetnutzer, das Radio, die Paranoia zwischen uns
Hey, und ich könnte dich in dieser Prüfung töten
Für das Geld, für die Klicks, für den Buzz
Es gibt Médine zwischen uns, es gibt diesen Titel zwischen uns
Es war sie gegen uns, jetzt sind wir gegen uns
Youss'

Kery, du redest wie ein hungriger Rookie, der nach Buzz hungert
Seit wann stichelst du, um deine Fanbase zu erweitern?
Du machst das Remake der Beatles und der Stones
Und wenn du dich für Eminem hältst, werden wir alle zu Stan
Youss' du bist paranoid, James paraphrasiert dich immer
Großer, du gehst nach Westen, wenn du eine Patenschaft für einen Clash hältst
Du hast Rückenwind und der Erfolg saugt dich an
Aber behalte im Kopf, dass wenn die Wetterfahne sich bewegt, der Wind sich dreht
A.L.I.X. Mit beiden Händen applaudiere ich dir
Hast du keine Scham, zu schreiben wie in den Seiten eines Boulevardblatts?
Ich kann nicht mehr glauben, dass "Constat amer" aus deiner Feder stammt
Bist du nur ein Marketing-Slogan außerhalb deiner Werbung?
Mc Texter von Kinshasa
Wenn du rappst, ist es die Stimme von Kery James, die Shazam identifiziert
Du bist nur ein Erbe, nicht von deinem Vater, sondern von Kery J
Und wenn das so weitergeht, mein Bruder, wirst du nur R.I.P sein
Ideal Juice gegen Youssouph'
Sei ein Milliardär unter der Erde auf Youtube
Beobachte, dass ihr nur gute Clowns seid
Wie Véronique, die den Glauben von Mouss Diouf beleidigt
Hörer, der in diesem Jahrhundert die Sponsoren unterstützt
Sorgt dafür, dass die Leichenwagen stillstehen
Manchmal führt das Klicken zum Klick-Klick
Im Angesicht des Klingelns des Bling Bling kommen wir zusammen!

Es gibt Gerüchte zwischen euch, es gibt Groll zwischen euch
Es gibt Anstifter, Sauger, Rapper zwischen euch
Es gibt die Majors zwischen euch, die Top-IFOP zwischen euch
Die Internetnutzer, das Radio, die Paranoia zwischen euch
Hey, und was bringt es, sich in dieser Prüfung zu töten
Für das Geld, für die Klicks, für den Buzz
Es gibt Respekt zwischen uns
Kein Bedarf an Streit zwischen uns
Früher war es sie gegen uns, jetzt sind wir gegen uns
Médine Kery, Youss'
Médine, Kery, Youss'

Im Angesicht des Klingelns des Bling Bling kommen wir zusammen!
Im Angesicht des Klingelns des Bling Bling kommen wir zusammen!
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Contre Nous (ft. Youssoupha & Médine translation

Name/Nickname
Comment
Other Kery James song translations
Le Combat Continue (part. 3) (English)
Si c'était a refaire (Italian)
Le goût de vivre (German)
Prends le temps (Portuguese)
Le Mystère Féminin (German)
Le goût de vivre (English)
Le Mystère Féminin (English)
Le goût de vivre (Spanish)
Le Mystère Féminin (Spanish)
Le goût de vivre (Italian)
J'rap encore (German)
Constat Amer (German)
Le Mystère Féminin (Italian)
Le goût de vivre (Portuguese)
J'rap encore (English)
Constat Amer (Spanish)
Le Mystère Féminin (Portuguese)
Le Combat Continue (part. 3) (German)
J'rap encore (Spanish)
Constat Amer (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | आनंद शिंदे | Disney | अजीत कडकडे | लता मंगेशकर | Michel Blanc | वैशाली सामंत | Georges Bizet | Alka Yagnik | Indochine | Mortelle Adèle | France Gall | Françoise Hardy | उषा मंगेशकर | Hope Filipino Worship | Gilles Servat | Yves Montand | लता मंगेशक | LeManz | Hugues Aufray

Sacré Charlemagne | Fiesta Boom Boom | Tulips & Roses | Limbonich Limbu | Kaarte Nibaar | Guten Tag (feat. OZI) | Jagatvandya Avdhoot Digambar | Mix Borrachitos | Poova Vaa | Beautiful Things | Al-Qawlu Qawlu Sawarim | Kalu Madari Aaya | Chanson Des Trois Petits Cochons | Rutho Jo Tum | The Blood, The Blood | Mad World | L'hymne De Nos Campagnes | Dire Adieu | Don't Worry, Be Happy | Ella, Elle L'a
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid