我想拍一部电影，我拍了
我没有等Canal+，我没有等CNC
我厌倦了看到同样的人掌控我们的故事
于是，我写了自己的剧本，描绘我们的生活
我没有袖手旁观，我只依靠我的才华
我不是某某的儿子，只有我的决心才有长远的影响
我必须比那些才华不如我的人多做两倍的努力
在法国，这对一个非洲人来说是正常的
你问我“是谁的错？”
就我而言，我不是为了实现别人的梦想而来到这个世界的
我承担我的胜利和失败，我不是奴隶
我没有法国政府作为主人

然而，法国政府继续欺压你们
你或许能勉强过活，那只是些残羹冷炙
为了更好地让你相信如果你失败了，那是因为你愚蠢
因为建筑师拒绝的石头最终会出现在窗户上
一部Kery James的电影，两百部由无聊的中产阶级拍的电影，哇
你自己走出来了，你明白我的意思，自己
贫困，有多少人生活在贫困线以下？
自从政府有了通过移民致富的好主意
把中产阶级自杀的社区卖给他们

但把这些社区和我们的父母逃离的地方相比
Bois-l'Abée对一个来自海地的人来说是奢侈的
当我观察那些拥有更多的人时，我会想起那些拥有更少的人
从我记事起，我从未见过妈妈抱怨
你知道我们来自哪里吗？
是的，我自己走出来了，你明白了，自己
贫困线以下，郊区不是唯一的
乡村，遗弃，贫困也存在于农村
我认识一些生活艰难的小白人

白人也在受苦，谢谢，我没看到新闻
郊区穿着黄背心已经二十年了，没人关心
法国处于否认状态，混合了无知和蔑视
别跟我谈种族，我有些叔叔认为非洲是一个国家
我了解那些从未踏足过这些社区的人对它们的看法
他们在每顿饭上谈论它们，却从未考虑去看看事实
我在“别和那些人混在一起，你会被攻击”的环境中长大
电视上的神话和传说，我们必须融入而不混合
困境没有反例，未来就是你的现在
没有殖民地没有后果，反白人种族主义，太多的纵容
相信我，我了解这个法国
我不是说所有人都不好
我说恐惧和疏忽使一个人口变得恶毒

法国有种族主义，谁不知道？
我写了《给共和国的信》，你在哪里？
我们不能仅仅通过陈述事实来改变事情
忍受或行动，我直说
生活是一个选择的问题
既不左也不右，但如果我们的兄弟找不到工作
他们除了自己创业还能做什么？
你带着斜视观察世界，你天真
你还相信SOS种族主义和游行

我不天真，我被背叛了，我不再相信教给我的东西
平等，祖国，哦是吗？
是你选择的吗？创业，谁在你的信用上致富？
进入系统或灭亡，在市政厅的大厅里忘记你的梦想
只要他们谈论精英
他们说如果你值得，你可以成功
但你值得成功，这只是一个技巧
国家想让你入睡，扮演催眠师
只有一种成功模式，他们的，基于金钱
如果他们帮助年轻人，那是为了让他们变得像他们一样老
你可以赢得大奖，但你不会在他们的游戏中打败赌场
金字塔系统，钱往上走，垃圾留在底部
我不是说所有人都在阴谋中，我说他们不在乎

我有些兄弟离开了
我不把郊区看成玫瑰色，因为我在荨麻中长大
我见过一些充满恶意的人
杀死一个他们母亲视为自己儿子的人
头部中弹，暴力死亡
是国家扣动扳机吗？
就像在北区，我们最终习惯了
我们从来不需要国家来填满我们的墓地

警察暴行，没有安全网
在你不知道自己是谁的年龄进行身份检查
最终美化不光彩的事情，在火中成长
障碍更多，更危险，危及你的生命
毒品交易给某些人
被关起来让他们在派对中逃脱
你只是他们小游戏中的一个棋子
政客们，只有荣耀能激励他们
怎么能相信相反的呢，当总统们和娱乐圈的女人在一起？

在娱乐圈，有多少郊区的百万富翁
把“团结”这个词从他们的词典中删除了？
我们赚了钱，对吧？多少？多少企业家？
郊区生产了多少明星？
但成功让他们失忆
害怕失去他们认为拥有的东西，使他们瘫痪
多少？多少人敢站出来？
多少人敢面对他们，当他们在报纸上诋毁我们时？
是谁的错？
我不是在否认问题
我不指望国家，我指望我们自己
是谁的错？这个问题属于过去
我只有一个问题，“我们该怎么办？”

Wo-yo
是谁的错？
Wo-yo-yo-yo，告诉我
是谁的错？
Wo-yo
是谁的错，告诉我？
Wo-yo-yo-yo
是谁的错？

Wo-yo
是谁的错？
Wo-yo-yo-yo
是谁的错？
Wo-yo
是谁的错，告诉我？
Wo-yo-yo-yo
是谁的错？

Wo-yo
Wo-yo-yo-yo
Wo-yo
Wo-yo-yo-yo

VIEW ORIGINAL LYRICS