song lyrics / Kara's Flowers / Myself translation  | FRen Français

Myself translation into French

Performer Kara's Flowers

Myself song translation by Kara's Flowers

Translation of Myself from English to French

{Moi-même}

J'ai dis
à tous de mes ennemis
très poliment
de rentrer chez eux

J'ai vu
tous tes remèdes
maintenant ne me laissera tu pas s'il te plais
rentrer chez moi

Je ne peux rien trouver
pour être triste
ils disent que je suis condamné
mais je me sens bien

J'ai essayé
tellement fort comme l'enfer
de rester loin de l'enfer
et de vivre au-dessus

Mais quand je vois
tous tes remèdes
j'essaie assez désespérément
de rentrer chez moi

Je ne peux rien trouver
pour être triste
Ils disent que je suis condamné
mais je me sens bien

Mais si je m'assis ici tout seul
avec personne pour me retenir
au moins j'aurai une bonne santé
J'essaie de me contrôler

J'ai dis
à tous de mes ennemis
très poliment
de rentrer chez eux
J'ai été irresponsable
mais qu'est-ce qui pourrait éventuellement
aller mal
J'ai étouffé
sur tous tes remèdes
maintenant ne me laissera tu pas s'il te plais
rentrer chez moi

Mais si je m'assis ici tout seul
avec personne pour me retenir
au moins j'aurai une bonne santé
J'essaie de me contrôler
J'essaie de me
contrôler!
Translation credits : translation added by Noah-Summer

Comments for Myself translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid