song lyrics / Kara's Flowers / Everyday Goodbyes translation  | FRen Français

Everyday Goodbyes translation into French

Performer Kara's Flowers

Everyday Goodbyes song translation by Kara's Flowers

Translation of Everyday Goodbyes from English to French

{Les Adieux De Tous Les Jours}

Elle s'assoie toute seule lisant des livre et buvant du vin
elle admire tous les fissures par la porte
elle essaie d'avoir l'air heureuse
mais elle est à court de sourires
et gracieusement en train de dépérir

Qui va faire chanter les oiseaux?
qui va être son tout?
les adieux de tous les jours

Elle essaie bêtement de se convaincre qu'elle va bien
elle souffle tous ces baisers à personne
comme le téléphone sonne encore
elle ferme juste les yeux
elle couvre ses oreilles et crie
'pitié pas aujourd'hui'

Qui va faire chanter les oiseaux?
qui va être son tout?
les adieux de tous les jours

Elle pleure et ensuite soupire
elle se met à genoux et hurle
'Je n'arrive pas à croire ce qu'il m'est arrivé'

Qui va faire chanter les oiseaux?
qui va être son tout?
les adieux de tous les jours
Qui va faire chanter les oiseaux?
qui va être son tout?
les adieux de tous les jours
Translation credits : translation added by Noah-Summer

Comments for Everyday Goodbyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid